Las invisibles: una lectura desde la salud pública sobre la violencia sexual contra niñas y mujeres Colombianas en la actualidad The invisible ones: a perspective from public health on sexual violence currently perpetrated against girls and women in Colombia

Objetivo: este artículo pretende exponer la situación actual de la violencia sexual en Colombia, desde la perspectiva de una salud pública con enfoque de género. Metodología: identificación, recopilación y análisis documental de un conjunto de estudios y otras fuentes sobre violencia sexual y salud pública en Colombia correspondientes al período 1993 -2006, seleccionadas mediante revisión de bases de datos electrónicas y catálogos de bibliotecas. Resultados: se presentan algunos conceptos sobre la violencia sexual y los derechos humanos de las mujeres; se caracteriza la magnitud del problema entre las niñas y mujeres de nuestro país; se discuten algunas políticas públicas desplegadas en Colombia ante el tema; y se señalan áreas críticas para la acción futura. Conclusiones: lo encontrado conduce a considerar que es necesario estimular la reflexión, la investigación, el análisis y las acciones interdisciplinarias efectivas y sensibles a los asuntos de género en torno a este tema, que no obstante su importancia ha permanecido relegado en medio del complejo panorama de la salud pública nacional. Objective: this article is intended to expose the present situation of sexual violence in Colombia from the perspective of a gender-based public health approach. Methods: identifying, compiling and t he documentary analysis of a set of studies carried out in Colombia 1993-2006 and other sources concerning sexual violence and public health in this country. The studies were selected through reviewing electronic databases and library catalogues. Results: this article displays some concepts about sexual violence and women’s rights; it characterises the problem amongst Colombian children and women. It discusses current public policy in Colombia regarding this issue and targets some critical areas for future action. Conclusions: the above is aimed at encouraging ref lection, investigation, analysis and inter- disciplinary, effective and sensitive action regarding related gender matters. Although this issue is of the utmost ...