Safety of patients with chronic kidney disease in hemodialysis clinics in northeastern Brazil ; Seguridad de pacientes con enfermedad renal crónica en clínicas de hemodiálisis del noreste de Brasil ; Segurança de pacientes com doença renal crônica em clínicas de hemodiálise no nordeste do Brasil

Objectives: analyze patient safety in hemodialysis clinics in northeastern Brazil. Methods: One hundred eighty-one nursing professionals from 11 hemodialysis clinics in Fortaleza, Brazil, participated. Data collection occurred through the application of a sociodemographic characterization form and the Patient Safety Assessment Scale for Chronic Patients in Hemodialysis. Descriptive analysis of quantitative variables and the Chi-Square and Likelihood Ratio statistical tests were performed. Results: The study showed that 165 (91.2%) subjects received safe care practices, while 16 (8.8%) received unsafe care practices, originating from two (18%) hemodialysis clinics. There was a significant association between work hours (p=0.017) and participation in patient safety training (p=0.005) and care practices. Conclusion: Non-compliant patient safety practices were identified, associated with sociodemographic factors of the nursing team. Targeted interventions are needed to improve patient safety in these settings. ; Objetivo: analizar la seguridad del paciente en clínicas de hemodiálisis del Nordeste de Brasil. Participaron 181 profesionales de enfermería de 11 clínicas de hemodiálisis de Fortaleza, Brasil. La recolección de datos ocurrió mediante la aplicación de un formulario de caracterización sociodemográfica y la Escala de Evaluación de Seguridad del Paciente en Hemodiálisis Crónica. Se realizaron análisis descriptivos de variables cuantitativas y pruebas estadísticas de Chi-Cuadrado y Razón de Verosimilitud. El estudio demostró que 165 (91,2%) sujetos recibieron prácticas de atención seguras, mientras que 16 (8,8%) recibieron prácticas de atención inseguras, en dos clínicas de hemodiálisis (18%). Hubo asociación significativa entre la jornada laboral (p=0,017) y la participación en capacitaciones sobre seguridad del paciente (p=0,005) y prácticas asistenciales. Conclusión: Se identificaron prácticas de incumplimiento de la seguridad del paciente, asociadas a factores sociodemográficos del equipo de enfermería. Se ...