Bousbir : la prostitution dans le Maroc colonial ; Bousbir : la prostitution dans le Maroc colonial: Ethnographie d'un quartier réservé

International audience ; "Painters, 'cursed poets,' journalists, sailors, and military personnel stationed in Casablanca have created an erotic legend about Bousbir.” However, Bousbir is not merely another document that would feed the exoticism and picturesque nature of this Casablanca neighborhood constructed in 1923 by the French Protectorate authorities to centralize prostitutes. It constitutes an ethnographic monograph conducted in 1949 and 1950 by two physicians, Jean Mathieu and P.-H. Maury, as part of a broader investigation overseen by Robert Montagne, which resulted in the publication of the work 'Birth of the Moroccan Proletariat.' The authors depict prostitution in close proximity to the lived experiences of these women. Through life narratives, statistical data, photographs, everyday speech. they approach their subject as an economic phenomenon and situate it within the realm of social relations and the dynamics of change characterizing Moroccan society at the time. This work may resonate with other research conducted today in Morocco or in other societies affected by the practice of prostitution. ; “Peintres, “poètes maudits”, journalistes, navigateurs, militaires stationnés à Casablanca, ont créé une légende érotique sur Bousbir… » Mais Bousbir n’est pas un document de plus qui nourrirait l’exotisme et le pittoresque de ce quartier casablancais construit, en 1923, par les autorités du Protectorat français afin d’y regrouper les prostituées. Il s’agit d’une monographie ethnographique réalisée en 1949 et 1950 par deux médecins, Jean Mathieu et P.-H. Maury, dans le cadre d’une enquête plus vaste, dirigée par Robert Montagne, qui a donné lieu à la publication de l’ouvrage Naissance du prolétariat marocain. Les auteurs décrivent la prostitution au plus proche du vécu de ces femmes. À travers récits de vie, données statistiques, photographies, parler quotidien… ils traitent leur sujet en tant que fait économique et l’inscrivent dans le champ des relations sociales et les dynamiques de changement qui ...