Reguladores vegetais na germinação de sementes de pimenta-tabasco ; Plant regulators effect on germination of seeds of tabasco pepper ; Reguladores del crecimiento de plantas en la germinación de semillas de pimienta tabasco

A germinação de sementes de pimenta, mesmo em condições favoráveis é lenta e desuniforme, sendo necessário o uso de técnicas que contribuam para acelerar o processo de germinação e uniformizar a emergência em campo. O trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes reguladores vegetais na germinação de sementes de pimenta-tabasco (Capsicum frutescens L.). O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 2 x 5 (pré-embebição e reguladores vegetais), em quatro repetições de 50 sementes para cada tratamento. Os reguladores vegetais utilizados foram (1) Stimulate®; (2) Sett®; (3) CaB®; (4) Progibb®, y (5) água destilada, cujas sementes foram pré-embebidas por 24 horas ou postas para germinar diretamente em soluções com os reguladores vegetais. A pré-embebição promoveu maior percentual de germinação, de plântulas normais e crescimento de plântulas de pimenta tabasco, independente da solução. O uso dos reguladores vegetais Progibb® e Stimulate® estimula a germinação de sementes e crescimento inicial de plântulas de pimenta-tabasco e a utilização de qualquer um dos biorreguladores avaliados estimulou o desenvolvimento de raízes. ; The germination of pepper seeds, even under favorable conditions, is slow and disuniform, requiring the use of techniques which help to speed up the germination and uniform emergence in the field. The study aimed to evaluate the effect of different plant growth regulators on seed germination tabasco pepper (Capsicum frutescens L.) The experimental design was completely randomized in factorial scheme 2 (pre-soaking) x 5 (plant growth regulators). There were four replicates of 50 seeds for each treatment. The plant regulators used were (1) Stimulate®, Stoller; (2) Sett®, Stoller; (3) CaB®, Stoller; (4) Progibb®, Valent Biosciences; (5) distilled water, which was used a volume of 13 ml of solution for all treatments. The seeds were pre-soaked for 24 hours or germinated directly in solutions with plant growth regulators. The seeds were submitted to germination test in gerbox in germinators at 25 °C for 19 days. The pre-soaked tabasco pepper seeds had higher percentage of germination, of normal seedlings and seedling growth, regardless of the pre-soaking solution. The growth regulators Progibb® and Stimulate® improved seed germination and early growth of seedlings of tabasco pepper. The use of any one of the bioregulators evaluated stimulated the development of roots. ; La germinación de semillas de pimienta, incluso en condiciones favorables es lento y desigual, o que requiere el uso de técnicas que contribuyen para acelerar el proceso de germinación y uniformizar la emergencia de campo. El objetivo del estudio fue evaluar el efecto de diferentes reguladores del crecimiento vegetal en la germinación de semillas de pimienta tabasco (Capsicum frutescens L.). El diseño experimental fue completamente al azar en factorial 2 x 5 (pre-imbibición y reguladores de crecimiento de las plantas), con cuatro réplicas de 50 semillas para cada tratamiento. Los reguladores del crecimiento utilizados fueron (1) Stimulate®, (2) Sett®, (3) Cab®, (4) Progibb®, y (5) el agua destilada, cuja las semillas fueron pre-embebidas durante 24 horas o puestas para germinar directamente en las soluciones con los reguladores del crecimiento de plantas. La pre-imbibición promovió mayor porcentaje de germinación, de plántulas normales y el crecimiento de plántulas de pimienta tabasco, independiente de la solución. El uso de reguladores de crecimiento de plantas Progibb® y Stimulate® estimula la germinación de semillas y el crecimiento inicial de las plántulas de pimienta de Tabasco y el uso de cualquiera de los reguladores evaluados estimuló el desarrollo de las raíces.