نبذة مختصرة : We intend to show that The Holy Family is an important link between the Marxian texts of 1843-44 and The German Ideology. To do so, we will show how the critique of Marx and Engels constantly goes towards the deepening of the critique of civil-bourgeois society. The authors show how the Humam Rights, as well as political life, have their roots in civil-bourgeois life, as well as in the society in which this life appears as something natural, the one marked by the dominance of the bourgeoisie. We will also show that there is, in The Holy Family, a specific mode of representation of bourgeois rule, that of political illusions and superstitions. ; Pretendemos mostrar que La Sagrada Familia es un eslabón importante entre los textos marxianos de 1843-44 y La ideología alemana. Explicaremos cómo la crítica de Marx y Engels va constantemente hacia la profundización de la crítica a la sociedad civil-burguesa. Los autores aclaran que los Derechos del hombre, así como la vida política, tienen sus raíces en la vida civil-burguesa, al igual que en la sociedad en que esa vida aparece como algo natural, marcada por el dominio de la burguesía. También mostraremos que hay, en La Sagrada Familia, una manera de representación específica del dominio burgués, el de las ilusiones y supersticiones políticas ; Pretendemos mostrar que A sagrada família é um nexo importante entre os textos marxianos de 1843-44 e A ideologia alemã. Para tanto, explicitaremos como que a crítica de Marx e de Engels vai constantemente em direção ao aprofundamento da crítica à sociedade civil-burguesa. Os autores deixam claro que os Direitos do homem, bem como a vida política, têm suas raízes na vida civil-burguesa, tal qual na sociedade em que essa vida aparece como algo natural, aquela marcada pelo domínio da burguesia. Mostraremos também que há, em A sagrada família, um modo de representação específico do domínio burguês, aquele das ilusões e das superstições políticas.
No Comments.