Impact of educational action on leprosy communicants in a municipal health unit ; Impacto de la acción educativa sobre los comunicantes de la enfermedad de Hansen en una unidad municipal de salud ; Impacto da ação educativa nos comunicantes de hanseníase em uma unidade municipal de saúde

This is a prospective, cross-sectional, descriptive study with a quantitative approach, developed from 2017 to 2018, in a municipal health unit in the city of Belém, in the state of Pará; and that aims to assess the knowledge about leprosy communicators, signs and symptoms of the disease, the risks of illness and methods of prevention before and after an educational action. The study included 93 contacts, of which 48% believed that the disease was transmitted by household tools, as well as 54% said it was a lethal pathology. There were significant gaps in knowledge about leprosy by the household contacts. A positive impact of the educational action was identified, with an increase in the level of knowledge about leprosy among communicators. ; Este es un estudio prospectivo, transversal y descriptivo con enfoque cuantitativo, desarrollado entre 2017 y 2018 en una unidad municipal de salud de Belém-PA; su objetivo es evaluar el conocimiento de los comunicantes de la enfermedad de Hansen antes y después de una acción educativa, sobre los signos y síntomas de la enfermedad, los riesgos y las formas de prevención. En la encuesta participaron 93 comunicantes, el 48% de los cuales creía que la enfermedad se transmitía por medio de utensilios, así como el 54% que afirmaba que era una patología letal. Había importantes lagunas en el conocimiento de la enfermedad de Hansen por parte de los contactos intradomiciliarios contactados. Se identificó un impacto positivo de la acción educativa, con un aumento en el nivel de conocimiento sobre la enfermedad de Hansen entre los comunicantes. ; Este é um estudo prospectivo, transversal, descritivo com abordagem quantitativa, desenvolvido de 2017 a 2018, numa unidade municipal de saúde de Belém-PA; e que tem como objetivo avaliar o conhecimento de comunicantes de hanseníase antes e após uma ação educativa, acerca dos sinais e sintomas da doença, os riscos de adoecimento e as formas de prevenção. Fizeram parte da pesquisa 93 comunicantes, das quais 48% acreditava que a doença era ...