نبذة مختصرة : Os autores do Cancioneiro Geral participam com os seus versos numa homenagem a D. João II, o Príncipe Perfeito, numa atitude de afirmação do seu poder e superioridade em qualquer domínio. Assistimos às suas aparições como juiz supremo, deus magnífico, galante exemplar e até santo, cujos poderes implicam não só respeito, mas também adoração e devoção. Tais dimensões do soberano aparecem na compilação como parte de um quadro desenhado com palavras e gestos segundo a estética figurativa da Corte, que vale a pena analisar comparativamente e cuidadosamente à luz das crónicas de García de Resende e Rui de Pina, como em relação a outras obras e documentos contemporâneos ou mesmo elementos heráldicos. O monarca e a nobreza são representados num “cenário” construído com base em rimas – ora em forma de julgamento com figuras ilustres da antiguidade e da atualidade, ora como justas organizadas por ocasião de um casamento principesco, ora para deixar uma memória de um funeral e transferência de exéquias. Trata-se de mostrar a existência e a excelência de um ser supremo antes e “post mortem” através do qual se põe de relevo a ordem do universo que se deseja perpetuar. ; Los autores del Cancioneiro General participan con sus versos en todo un homenaje a D. João II, el Príncipe Perfecto, en una actitud de afirmación de su poder y superioridad en cualquier ámbito. Somos testigos de sus apariciones como juez supremo, dios magnífico, ejemplar galante y hasta santo, cuyos poderes no sólo implican respeto, sino también adoración y devoción. Tales dimensiones del soberano aparecen en la recopilación como parte de un cuadro trazado con palabras y gestos según la estética de figuración de la Corte, la cual vale la pena analizar comparativa y detenidamente a la luz de las crónicas de García de Resende y de Rui de Pina, así como de otras obras y documentos contemporáneos o, incluso, de elementos heráldicos. El monarca y la nobleza son representados en un “palco” construido a base de rimas – ora en forma de juicio con ilustres personajes ...
Processing Request
No Comments.