Znaczenie partii islamskich i chrześcijańskich w Indonezji ; Importance of Islamic and Christian parties in Indonesia

Artykuł poświęcony jest roli partii religijnych w indonezyjskim systemie politycznym. W artykule zostało wykazane istotne znaczenie partii islamskich i zarazem wyjaśnione postępujące w ostatnich kilkunastu latach zanikanie znaczenia partii chrześcijańskich. W warunkach głębokiej religijności społeczeństwa indonezyjskiego partie religijne rozumiane są jako partie polityczne, które spełniają następujące kryteria: 1) tworzone są przez i dla wyznawców odpowiednio islamu lub chrześcijaństwa, 2) służą realizacji ich interesów (a konkretnie interesów artykułowanych przez polityczne i religijne elity wspólnot religijnych) i 3) budują swoje programy w oparciu o zasady i wartości wiary oraz propagują je i chronią. ; This paper deals with the role of religious parties in the Indonesian political system. It demonstrates the importance of Islamic parties and explains the declining significance of Christian parties in the last dozen or so years. In the conditions of deep religiosity in Indonesian society, religious parties are understood as political parties that meet the following criteria: 1) are created by and for the followers of Islam or Christianity, respectively, 2) serve to pursue their interests (specifically the interests articulated by the political and religious elites of religious communities) and 3) build their programs based on the principles and values of faith, and also promote and protect them.