Public perception of delinquency in minors, Hidalgo Colony ; Percepción de los habitantes de la colonia Hidalgo acerca de la delincuencia en menores infractores

An investigation was carried out to analyze how the residents from the Colony of Hidalgo, Mexicali city, Baja California, perceive crime involving young offenders. An opinion poll was conducted to a sample made up of 93 people. A multiple choice inquiry with open questions was implemented. The analysis identified who are the people responsible for fighting against this problem, residents’ opinion about local authorities and their reaction when they witness or are victimized by offenders. According to public opinion, the poll reveals the most important factor causing delinquency in minors to exist and increase. ; Se estudió la percepción de los habitantes de la colonia Hidalgo, de la ciudad de Mexicali, Baja California, acerca de la delincuencia en menores infractores. La muestra quedó constituida por 93 habitantes. Se aplicó una encuesta de opción múltiple, con preguntas abiertas. Se analizó de quién es la responsabilidad para combatir esta problemática, lo que piensan acerca de las autoridades, y qué es lo que los habitantes de la colonia hacen cuando son testigos o víctimas de la delincuencia. Se expresa, según la apreciación de los habitantes, cuál es el factor más importante que fomenta o propicia la delincuencia en menores.