EDUCATION IN THE CITY: THE “SMALL BUILDINGS” DE JABAETÉ ; EDUCACIÓN EN LA CIUDAD: LOS “PEQUEÑOS EDIFICIOS” DE JABAETÉ ; EDUCAÇÃO NA CIDADE: OS “PREDINHOS” DE JABAETÉ

It was sought to reveal the city as a space of dispute and socio-spatial split, from the spatial practice of housing, in order to unravel its contradictions when approaching some socio-spatial conflicts materialized in the housing model of Residencial Vila Velha. Data analysis signals the dominance of the capital logic that imposes housing as a habitat. This means that, by being subject to the logic of value, this housing in the condominium form expresses the segregation of the city and its spaces. As much as the rationalized logic of the habitat prevails in this condominium, the inhabitants of Residencial Vila Velha can establish with their housing something that escapes the logic of the commodity. The Formative Journey carries a creative power capable of modifying the meaning of the landscape by stimulating different perceptions and feelings that arise along the way. ; Se buscó revelar la ciudad como espacio de disputa y escisión socioespacial, a partir de la práctica espacial de la vivienda, con el fin de desentrañar sus contradicciones al abordar algunos conflictos socioespaciales materializados en el modelo habitacional del Residencial Vila Velha. El análisis de datos señala el dominio de la lógica del capital que impone la vivienda como hábitat. Esto quiere decir que, al estar sujeta a la lógica del valor, esta vivienda en forma de condominio expresa la segregación de la ciudad y sus espacios. Por mucho que prevalezca en este condominio la lógica racionalizada del hábitat, los habitantes del Residencial Vila Velha pueden establecer con su vivienda algo que escapa a la lógica de la mercancía. El Camino Formativo conlleva un poder creativo capaz de modificar el significado del paisaje estimulando diferentes percepciones y sentimientos que surgen en el camino. ; Buscou-se revelar a cidade como espaço de disputa e cisão sócio espacial, a partir da prática espacial da habitação, de modo a deslindar suas contradições ao abordar alguns conflitos socioespaciais materializados no modelo de habitação do Residencial ...