La narration oublieuse La fuite sans l’expulsion dans le cinéma germanophone

International audience ; From 1945 to 1950 more than 12 million people considered to be German were forcibly displaced in Germany in its new restricted borders. The story of this migration, described as flight and expulsion, is highly complex. The analysis of its "forgetful narrative" in German-language cinema shows that the latter has played a major role in carving out two places of memory for the flight, the Treck and the shipwreck of the Wilhelm Gustloff, in the collective memory. It has also helped to build the myth of successful integration while neglecting to portray the events linked to expulsion, because of competing memories with that of the Shoah. ; De 1945 à 1950, plus de 12 millions de personnes considérées comme allemandes furent déplacées de force en Allemagne, dans ses nouvelles frontières restreintes. L’histoire de cette migration, désignée par le syntagme fuite et expulsion, recèle une grande complexité. L’analyse de sa «narration oublieuse» dans le cinéma germanophone démontre que ce dernier a largement contribué à graver deux lieux de mémoire de la fuite, le Treck et le naufrage du Wilhelm Gustloff, dans la mémoire collective et à construire le mythe d’une intégration réussie, tandis qu’il néglige de représenter les événements liés à l’expulsion, en raison d’une concurrence des mémoires avec celle de la Shoah.