Fermentation of sugarcane juice and blackstrap molasses by Zymomonas mobilise ; Fermentación del guarapo y la melaza de caña por Zimomonas mobilis

The batch fermentation of 10° Brix sugarcane juice and blackstrap molasses was accomplished by two strains of Z. mobilis. The substrates were desalted by filtration through cation resins to decrease their mineral content. The mineral concentration and chemical preservatives present inthe substrates did not inhibit the fermentation. Both strains produced fewer by-products when blackstrap molasses was used as substrate. Byproducts other than levan and sorbitol were identified by high performance liquid chromatography (HPLC) and gas chromatography mass spectometry (GC/MS) analyses. ; Dos cepas de la bacteria Zymomonas mobilis fermentaron soluciones a 10° Brix de guarapo de caña de azúcar y miel final. Los minerales y preservativos químicos presentes en la miel final no inhibieron la fermentación. En trabajos previos realizados con mieles de caña de azúcar se había sugerido la posibilidad de una inhibición de la fermentación causada por estas sustancias. El guarapo y la miel final se filtraron en resinas de intercambio catiónico para disminuirles el contenido de minerales. Sin embargo, las cepas B-1 y B-5 produjeron más alcohol en los sustratos que las que no se filtraron en resinas. El etanol producido y analizado por HPLC sobrepasó los valores teóricos máximos de producción de alcohol. Al analizar por GC/MS se identificaron los subproductos acetoína, acetaldehído y ácido acético. Estos subproductos posiblemente causaron la interferencia durante el análisis de etanol por HPLC.