La restauration du théâtre du château de La Roche-Guyon

Inauguré en 1768 dans une salle hypogée préexistante du pavillon d’Enville, le théâtre du château de La Roche-Guyon (Val-d’Oise) constitue un très rare exemple de théâtre de société du troisième quart du xviiie siècle ayant conservé ses dispositions générales, bien que des loges d’avant-scène et des balcons aient été ajoutés au début du siècle suivant. Il a exceptionnellement conservé une part significative de la machinerie de scène d’origine et de nombreuses traces d’éléments aujourd’hui manquants. Pour leur interprétation, des parallèles ont été dressés, entre autres analogies, avec le théâtre de la Reine à Versailles.À l’abandon depuis des décennies, cet ensemble théâtral unique par son positionnement chronologique précoce nécessite une opération de sauvegarde et restauration d’envergure, ayant donné lieu depuis les années 1990 à l’établissement d’études successives.Sa conservation étant aujourd’hui fortement menacée, il a nécessité une restauration fondamentale pour laquelle le cabinet d’architecture Arch-R, placé sous la direction de l’auteur et associé à un groupement de maîtrise d’œuvre pluridisciplinaire, établit actuellement le projet. ; The theatre of the chateau of La Roche-Guyon (Val-d’Oise, France) was inaugurated in 1768 in a hypogeum which already existed at the Enville pavilion. It represents a rare example of a society theatre of the second half of the eighteenth century, complete with boxes and balconies added at the beginning of the nineteenth century and still retaining their original overall disposition. Even more exceptionally, the theatre has also kept a significant part of its original stage machinery and numerous traces of the pieces no longer in place. In order to interpret these, parallels have been made notably with the Queen’s theatre at Versailles. This theatrical ensemble is unique for its precocious date, but it has been in a state of abandonment for decades now and requires a large-scale restoration undertaking, according to studies undertaken since the 1990s. Its preservation is ...