Fractura de cuello y cúpula radial en niños: ¿reducción cerrada o abierta? Reporte de casos clínicos ... : كسر قبة الرقبة والكعبرة عند الأطفال: رد مغلق أو مفتوح ؟ تقرير الحالة السريرية ...

Introducción: Las fracturas de cuello y cúpula radial son lesiones infrecuentes en niños. La valoración y diagnóstico pueden ser complejos. El manejo y pronóstico son controversiales y dependen de algunos factores como la edad, el grado de angulación y desplazamiento de la fractura, tipo de tratamiento, etc. Este artículo presenta dos casos en el que se analiza la presentación clínica, tipo de tratamiento y seguimiento de dos pacientes con esta lesión. Casos clínicos: El primer caso trata de una niña de 7 años con una fractura de cuello de radio izquierdo con criterios quirúrgicos, la cual se resolvió con una reducción cerrada. El segundo caso trata de una niña de 9 años con una fractura de cuello de radio izquierdo con criterios quirúrgicos, la cual se trató con una reducción abierta y fijación percutánea. Las dos pacientes presentaron evolución clínica y resultados satisfactorios en el seguimiento. Hay varios métodos de resolución para este tipo de fractura y en este artículo se discute las indicaciones y ... : مقدمة: كسور الرقبة والقبة الشعاعية هي إصابات نادرة عند الأطفال. يمكن أن يكون التقييم والتشخيص معقدين. الإدارة والتشخيص مثيران للجدل ويعتمدان على بعض العوامل مثل العمر ودرجة التزوي وإزاحة الكسر ونوع العلاج وما إلى ذلك. تعرض هذه المقالة حالتين يتم فيهما تحليل العرض السريري ونوع العلاج والمتابعة لمريضين مصابين بهذه الآفة. الحالات السريرية: تتضمن الحالة الأولى فتاة تبلغ من العمر 7 سنوات مصابة بكسر في نصف القطر الأيسر للرقبة مع معايير جراحية، والتي تم حلها برد مغلق. وتتعلق الحالة الثانية بفتاة تبلغ من العمر 9 سنوات تعاني من كسر في الرقبة في الكعبرة اليسرى مع معايير جراحية، والتي عولجت برد مفتوح وتثبيت عن طريق الجلد. قدم كلا المريضين تطورًا سريريًا ونتائج مرضية في المتابعة. هناك عدة طرق لحل هذا النوع من الكسور وتناقش هذه المقالة المؤشرات والمضاعفات المحتملة لكل منها. الاستنتاجات: العلاج المحافظ دون تلاعب هو الخيار الرئيسي لحالات المرضى الأصغر سنًا والذين يعانون من إزاحة أقل للكسور. الرد المغلق والرد عن طريق الجلد والرد المفتوح (مع أو بدون تثبيت) هي خيارات للمرضى الأكبر سنًا أو الذين يعانون من درجات عالية من ...