Desde la construcción de la identidad hasta la construcción de la ciudadania a través de la enseñanza de la historia. Casos en Europa y en América ; From building an identity to creating citizens through history teaching Cases in Europe and America

[spa] En este texto planteo, en primer lugar, que existe relación entre el recurso de construir la historia (un pasado común) para crear identidad y no tener resuelta la nación en tanto que ésta se ha ido afianzando, históricamente, como ámbito en el que sólo algunas personas han sido representadas. Para desarrollar estos planteamientos fijo la mirada en el caso del Perú y aludo a algunas cuestiones que tienen que ver con la identidad en Cataluña. ; [eng] In this article I firstly consider the relationship between the resource of building history (a shared past) to create an identity and the fact that the nation has not been consolidated, although it has become stronger, historically, as an arena in which only some people have been represented. I focus on the case of Peru and allude to questions concerning identity in Catalonia.