Ignez Sabino: interpretations about Brazil and a feminist historiography in the 19th century ; Ignez Sabino: interpretaciones sobre Brasil y una historiografía feminista del siglo xix ; Ignez Sabino: interpretações sobre o Brasil e uma historiografia feminista no século XIX

The Bahian writer Maria Ignez Sabino Pinho Maia (1853-1911) dedicated herself to the study of the trajectories of famous Brazilian women in her work Mulheres Ilustres do Brasil (1899). We made use of her literary and journalistic production to explore the interpretive hypothesis of a feminist historiography proposal linked to Ignez Sabino's literary project. For this purpose, we will use novels, poems, short stories, articles and biographical profiles published by the writer in the national and Portuguese press, in order to: 1) present to the readership an overview of Sabino's extensive work and 2) show how it articulates with interpretation of the writer on the history of Brazil and the role of women in the construction of politics, culture and Brazilian society, especially in the context of transition between the Monarchy and the Republic, a decisive moment in the claim of rights for women and clashes waged by feminism in the national press. ; La escritora bahiana Maria Ignez Sabino Pinho Maia (1853-1911) se dedicó al estudio de las trayectorias de famosas brasileñas en su obra Mulheres Ilustres do Brasil (1899). Utilizamos su producción literaria y periodística para explorar la hipótesis interpretativa de una propuesta historiográfica feminista vinculada al proyecto literario de Ignez Sabino. Para ello, utilizaremos novelas, poemas, cuentos, artículos y perfiles biográficos publicados por el escritor en la prensa nacional y portuguesa, con el fin de: 1) presentar a los lectores una visión general de la extensa obra de Sabino y 2) mostrar cómo se articula con la interpretación de la escritora sobre la historia de Brasil y el papel de la mujer en la construcción de la política, la cultura y la sociedad brasileña, especialmente en el contexto de transición entre la Monarquía y la República, momento decisivo en la reivindicación de derechos para mujeres y enfrentamientos del feminismo en la prensa nacional. ; A escritora baiana Maria Ignez Sabino Pinho Maia (1853-1911) dedicou-se ao estudo de trajetórias de ...