Indigenous knowledge preservation as a sign of respect for culture: concerns of libraries, archives and museums ... : الحفاظ على معارف السكان الأصليين كدليل على احترام الثقافة: اهتمامات المكتبات ودور المحفوظات والمتاحف ...

Indigenous or traditional knowledge (IK) holders face a lack of respect and appreciation for such knowledge. Respect for culture means following protocols, accepting diversity and recognizing indigenous cultures as living and continuously evolving. This is a 'hot topic', and the central goal of this article is to advance understandings to allow cultural memory institutions (libraries, archives and museums) to respect, affirm and recognize indigenous ownership of their traditional and living indigenous knowledges and to respect the protocols for their use. The various ways of managing and preserving indigenous knowledge, especially using new technologies in the digital era, will be explored and ideas on how to respect the indigenous culture, even in the process of documenting or preserving in academic libraries, will be outlined. Libraries involved in IK preservation will be encouraged to develop protocols by collaborating with each other and engaging the community, to preserve each unique culture in a ... : يواجه أصحاب المعارف الأصلية أو التقليدية نقصًا في الاحترام والتقدير لهذه المعارف. احترام الثقافة يعني اتباع البروتوكولات وقبول التنوع والاعتراف بثقافات السكان الأصليين على أنها حية ومتطورة باستمرار. هذا "موضوع ساخن"، والهدف الرئيسي من هذه المقالة هو تعزيز التفاهمات للسماح لمؤسسات الذاكرة الثقافية (المكتبات والمحفوظات والمتاحف) باحترام وتأكيد والاعتراف بملكية السكان الأصليين لمعارفهم الأصلية التقليدية والحيوية واحترام بروتوكولات استخدامها. سيتم استكشاف الطرق المختلفة لإدارة معارف السكان الأصليين والحفاظ عليها، خاصة باستخدام التقنيات الجديدة في العصر الرقمي، وسيتم تحديد الأفكار حول كيفية احترام ثقافة السكان الأصليين، حتى في عملية التوثيق أو الحفاظ عليها في المكتبات الأكاديمية. سيتم تشجيع المكتبات المشاركة في الحفاظ على الملكية الفكرية على تطوير البروتوكولات من خلال التعاون مع بعضها البعض وإشراك المجتمع، للحفاظ على كل ثقافة فريدة بطريقة محترمة. سيتم وصف حقوق الملكية الفكرية لأصحاب المعرفة، واحترام هذه الحقوق وإجراءات التبني. يتم تقييم الأنشطة المضطلع بها للحفاظ على معارف السكان الأصليين وتقديم اقتراحات حول ...