Els reptes de l’educació permanent de persones adultes al segle XXI ; Anuari de l'educació de les Illes Balears

Resumen en español y en catalán ; Resumen basado en el de la publicación ; La educación de personas adultas debe dar respuesta a las exigencias que plantea la sociedad del siglo XXI en relación a la necesidad de formación a lo largo de la vida de una persona. Se analiza la situación del sistema de educación de adultos en las Islas Baleares y se describe el proceso que se ha generado para la elaboración de un plan estratégico de educación permanente de personas adultas a partir de las recomendaciones de la Unión Europea para permitir a todo el mundo la adquisición de las competencias necesarias para participar como ciudadanos activos en la sociedad de la información y en el mercado de trabajo. ; L’educació de persones adultes ha de donar resposta a les exigències que planteja la societat del segle XXI en relació amb la necessitat de formació al llarg de la vida d’una persona. S’analitza la situació del sistema d’educació d’adults a les Illes Balears i es descriu el procés que s’ha generat per a l’elaboració d’un pla estratègic d’educació permanent de persones adultes a partir de les recomanacions de la Unió Europea per permetre a tothom l’adquisició de les competències necessàries per participar com a ciutadans actius en la societat de la informació i en el mercat de treball. ; ESP