The Hippocratic Oath: a living source of medical ethics ; Le serment d’Hippocrate : source vive de l’éthique médicale

International audience ; The Hippocratic Oath, taken by every new doctor, is a responsible commitment, the seriousness and the stake of which cannot be escaped. The venerable text is in no way betrayed by the current, more concise version. The same spirit, such a strong ethical inspiration, carry words that defend brotherhood, the quality of the necessary transmission of knowledge, respect for secrecy, the primordial search for the good for all patients, unwavering respect for life, probity and the rejection of all corruption. ; Le Serment d'Hippocrate, prononcé par tout nouveau médecin, est un engagement responsable dont le sérieux et l'enjeu ne sauraient échapper. Le texte vénérable n'est en rien trahi par la version actuelle plus concise. Le même souffle, une inspiration éthique aussi forte, portent des mots qui défendent la confraternité, la qualité de la nécessaire transmission du savoir, le respect du secret, la recherche primordiale du bien pour tout malade, le respect indéfectible de la vie, la probité et le rejet de toute corruption.