Contravention of regulatory provisions in public procurement to the common rules of the Administrative General Procedure Law Single Ordered Text ; La contravención de las disposiciones del procedimiento sancionador en materia de contrataciones del estado al régimen común del Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General

The Single Ordered Text (hereinafter, “TUO”) of the General Administrative Procedure Law (hereinafter, “LPAG”) is, at the moment, classified as a common standard. This qualification implies that the special administrative procedures, indicated both in law or regulation, cannot deviate from the rules and principles established in the same TUO of the LPAG. Hence, based on the above-mentioned premise, this article aims to demonstrate that there are provisions of the sanction administrative procedure regime drafted in public contract regulations that manifestly contravene the common standard previously described. ; El Texto Único Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General (TUO de la LPAG) es calificado, en la actualidad, como una norma común. Esto implica que los procedimientos administrativos especiales, regulados por ley o reglamento, no pueden apartarse de las reglas y principios establecidos en el mismo TUO de la LPAG. Es así que, a partir de la premisa mencionada, el presente artículo tiene por objetivo poner en evidencia que existen disposiciones del régimen del procedimiento administrativo sancionador en la normativa de contrataciones del Estado que contravienen manifiestamente el referido régimen común.