La integración económica regional en América Latina: una interpretación de las contribuciones de la CEPAL ; Regional Economic Integration in Latin America: An Interpretation of ECLAC’s Contributions

Este artículo busca rescatar y sintetizar los planteamientos teóricos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPA)L sobre la integración económica regional latinoamericana. Las propuestas de la CEPAL pueden dividirse en dos grandes etapas. La primera analiza la integración económica como parte de la estrategia de desarrollo económico y, en particular, del proceso de sustitución de importaciones adoptado en América Latina en la década del 50. La segunda, caracterizada por el llamado «regionalismo abierto» de los años 90, busca en la integración regional una mayor inserción de las economías latinoamericanas en la economía internacional. En el trabajo se analiza las ideas de la CEPAL en ambas etapas. ; This paper aims to synthesize the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLA) theoretical proposal about Latin American regional economic integration. ECLAC ́s proposal can be divided into two periods. The first one analyzes economic integration as a part of another process: the import substitution strategy adopted in Latin America in the 1950s. The second one, the so called «open regionalism» of the 1990s, analyzes regional integration as a strategy to obtain greater role for Latin American economies in the international scene. This paper analyses ECLAC’s ideas in both periods. ; 157-181 ; Semestral