نبذة مختصرة : L’objectif de cet article est de déchiffrer les codes spécifiques du cinéma bollywoodien afin de considérer le 7e Art comme une porte d’échanges ainsi qu’une porte d’entrée dans la culture de l’Autre. À travers l’étude d’une sélection de films populaires indiens des années 1970-80, nous souhaitons mettre en lumière la présence de symboles à caractère universel (la chaine, le couteau, le train, le labyrinthe) mais également la présence de symboles spécifiquement liés à la mythologie hindoue. Tout en gardant la mythologie comme fil conducteur, les films bollywoodiens nous permettent de trouver des passerelles entre les différentes civilisations. Néanmoins, cette étude nous permet également d’affirmer que ces films constituaient un outil d’apprentissage de la mythologie hindoue. En cela, les images filmiques témoignent de la façon dont le pays se voit lui-même, mais également de la manière dont il décide de se montrer aux autres. A Journey in Indian Culture: a Study of a Few Samples of Bollywood Cinema The aim of this paper is to decipher the specific code of Bollywood cinema in order to consider film as being an open window allowing a glimpse on a whole different culture. Throughout a study of a selection of popular films from the 1970s-80s, we wish to highlight the presence of universal symbols (chain, knife, train, labyrinth) but also the presence of symbols exclusively linked to Hindu mythology. Bearing in mind the important role of mythology in India, Bollywood films allow us to create links between different civilizations. However, this study also highlights the fact that Bollywood films are important tools in order to learn about Hinduism. These specific pictures show us how the country sees itself and how it chooses to show itself to others.
No Comments.