Characterization of the ecological resilience of palm populations ; Caracterización de la resiliencia ecológica de poblaciones de palmeras

International audience ; The aim of the protocol described here is to provide estimators of the effects of disturbance on the resilience of palm populations. Biological and ecological parameters are recorded: Density and spatial distribution of individuals, population structure, and basal area, using a system of 20 x 20 m plots. Ecological parameters are compared in different conditions of disturbance in relation to forest alteration and deforestation: mature forest, disturbed forest and pasture. Comparative data obtained allow evaluating the resilience limit of the palm populations along a perturbation gradient. ; El objetivo del protocolo descrito es proveer estimadores de los efectos de perturbaciones ambientales sobre la resiliencia de poblaciones de palmeras. Se documentan parámetros biológicos y ecológicos: densidad y distribución espacial de individuos, estructura poblacional y área basal, mediante un dispositivo de cuadrantes de 20 x 20 m. Los parámetros ecológicos se comparan entre ambientes caracterizados por diferentes grados de perturbación en relación a la alteración del bosque y la deforestación: bosque maduro, bosque intervenido y pastizal. Los datos comparativos obtenidos permiten evaluar el límite de resiliencia de las poblaciones de palmeras frente a un gradiente de perturbación.