Mlade žene i majčinstvo: izbor ili prinuda ; Young women and motherhood: choice or obligation

Uzimajući u obzir kako se u kontekstu hrvatskog društva uloga žene kao majke i dalje glorificira (Galić, 2004), ovaj rad fokusirao se na zadobivanje uvida kako je to biti žena koja ne želi postati majka. Istraživanjem su se nastojali pronaći razlozi koji su doveli do oblikovanja takvog stava te kako okolina reagira na odstupanje od tog moralnog imperativa. Analiza podataka prikupljenih polustrukturiranim intervjuom sa šest sugovornica ukazala je da su sugovornice socijalizirane u obitelji gdje se roditeljstvo izjednačava s majčinstvom koje utječe na poslovni i društveni život majka sugovornica. Do odluke o neimanju djece doveo je nesklad životnih aspiracija sugovornica i njihove percepcije majčinstva. Okolina takvu odluku tretira kao fazu koja upućuje na njihovu nezrelost te se smatra da će s vremenom sugovornice promijeniti svoju odluku zato što će shvatiti da je majčinstvo potrebno da njihov život bude ispunjen. Ovakva reakcija okoline neke sugovornice dodatno motivira u ostalim životnim aspektima, dok kod nekih izaziva propitkivanje sebe i svog stajališta o neimanju djece. ; The role of women as mothers continues to be glorified in the context of Croatian society (Galić, 2004), and because of it, this research aims to gain insight into what it is like to be a woman who does not want to become a mother. Moreover, the research sought to find out the reasons that led to that decision and how family and friends reacts to deviations from this moral imperative. The analysis of data collected with semi-structured interviews with six women showed how they were socialized in a family where parenting was equated with motherhood. Unequal distribution of household responsibilities and the upbringing of children affected the work progress and social life of the interlocutor's mothers. Women have decided to be childless because they think that motherhood hinders everything they strive for in life. Family and friends treat such decision as a phase that indicates the immaturity of them. Furthermore, it is believed that over ...