Euskal Herriko izen batzuren jatorriari buruz : Aitor, Aguiar, Chaho, Charo, Coyos, Lara ; A propos de l’origine de quelques noms du Pays basque tels que Aïtor, Aguiar, Chaho, Charo, Coyos, Lara

Artikulu honek badu xedetzat Augustin edo Agosti Chaho idazle ospetsuaren testu anitzetarik batean aipatzen diren izen batzu aztertzea, erran nahi baita 1847an argitaratutako obra bateko kapituluan, hau da ondoko obra honetan agertzen direnak : Histoire primitive des Euskariens Basques, langue, poésie, mœurs et caractère de ce peuple : introduction à son histoire ancienne et moderne, edo, nahi bada, euskarara itzultzekotan, Euskotar-Euskaldunen jatorrizko historia, hizkuntza, olerkaritza, populu horren ohiturak eta izaera, bere antzinako eta egungo historiari hitzaurre batekin izenburutzat daraman idazlanean agertzen den kapitulu bat, erran nahi baita « Aïtor. Légende cantabre » (1847 : 173 243) izenburutzat daukana. ; Cet article a pour but l’étude de plusieurs noms apparaissant tout particulièrement dans l’un des nombreux textes du célèbre écrivain souletin Joseph Augustin Chaho ou ayant un rapport avec le territoire basque, à savoir l’extrait d’un ouvrage publié en 1847, l’Histoire primitive des Euskariens Basques, langue, poésie, mœurs et caractère de ce peuple : introduction à son histoire ancienne et moderne, chez Jaymebon, éditeur, Madrid, Calle de la Montera, n° 12, Bayonne, Rue Pont Mayou, n° 21, M. DCCC. XLVII.