نبذة مختصرة : Bu yazıda Texas Üniversitesi Sanat Tarihi bölümünde tamamladığım doktora eğitimim sırasında kendi kullanımımiçin tasarladığım çalışma masasının Türkiye’ye döndükten sonra yeniden ürettiğim versiyonunu tanıtacağım.Bu çalışmanın amacı feminen bir çalışma masası türü olan mutfak “tezgâh”ını bir makina sistemi olanbilgisayara adapte ederek uzun saatler boyunca yazı yazmak zorunda olan bir çalışanın bedensel farkındalığınıartıracak ve psikolojik ihtiyaçlarına cevap veren bir ürün ortaya çıkarmaktı. Bu nedenle bir dizüstü bilgisayarlamasaüstü bir diğer bilgisayarın ekran ve klavyesi kombine edilerek üç seviyeli bir düzenek kurgulanmıştır.Tezgâh kavramının feminen vurgusu masanın kompozisyonun birim elemanın Osmanlı camilerininrestorasyonu amaçlı üretilmiş İznik çinilerinden oluşturulmasıyla korunmuştur. Görsel iletişim alanında en sonüretilmiş literatür dayanarak İznik çinilerinin oluşturduğu dekoratif arka planın görme ve dokunma duyularınahitap ederek hem zihni uyarıcı hem de sakinleştirici bir psikolojik etki uyandıracağı iddia edilmektedir.
This paper presents the study desk I re-designed in Turkey from the prototype I produced for my own useduring my doctoral education in the Department of Art and Art History at the University of Texas, Austin. Thepurpose of this design was to accommodate the bodily and psychological needs of a writer by integratinga feminine form of study desk “kitchen counter” with a machine system, a computer. To this end, a three-layeredsystem was built to accommodate a laptop computer in combination with the screen and keyboardof a desktop. The compositional unit of the desk, consisting of İznik tiles originally produced for the restorationof the Ottoman mosques in Istanbul, preserved feminine quality of the kitchen counter. Building onthe recent literature on visual communication, I argue that the decorative background consisting of İznik tilesappeals to both visual and tactile senses; stimulates and calms the mind.
Processing Request
No Comments.