نبذة مختصرة : Il y a un manque de connaissances en matière de santé sexuelle et d'accès aux ressources chez les jeunes en Amérique latine, ainsi que des taux croissants de grossesse chez les adolescentes et de transmission des MST. Pour déterminer les connaissances de base en matière de santé sexuelle et l'acceptation d'un programme de réduction des risques pour la santé sexuelle basé sur la technologie chez les adolescents équatoriens. Nous avons utilisé des méthodes mixtes pour déterminer les connaissances et les pratiques en matière de santé sexuelle et l'utilisation de la technologie chez 204 adolescents de deux écoles de Cumbayá et Lumbisí, en Équateur. Des données quantitatives ont été collectées par le biais d'enquêtes et qualitatives par le biais de groupes de discussion mono-genres. Près de chaque participant (96,6 %) a exprimé son intérêt pour un programme d'éducation à la santé sexuelle utilisant la technologie et les médias sociaux. Une majorité de participants ont indiqué qu'ils avaient consulté les parents (58,3 %) au sujet des questions de santé sexuelle. Seuls quelques participants avaient accès à des médecins en dehors des rendez-vous (3,9 %) et la plupart souhaitaient plus d'informations sur la santé sexuelle (87,3 %). Bien qu'environ un quart des participants étaient sexuellement actifs (27 %), la plupart manquaient de connaissances de base sur les contraceptifs et les MST. Facebook (91 %) et WhatsApp (53 %) étaient les médias sociaux les plus fréquemment utilisés et demandés pour un programme éducatif. Les étudiants ont indiqué un fort désir de participer aux étapes de conception d'un programme de réduction des risques pour la santé sexuelle, plutôt que d'utiliser un programme préétabli. Il existe un vif intérêt pour un programme de réduction des risques pour la santé sexuelle basé sur la technologie via Facebook et WhatsApp, qui pourrait établir une communication entre les prestataires de santé et les jeunes équatoriens pour diffuser des informations sur la santé et répondre aux demandes privées. Les résultats de cette étude, la première du genre chez les adolescents sud-américains, introduisent une idée nouvelle : impliquer les participants dès les premières étapes de conception d'un programme d'éducation à la santé par messagerie texte. Les futures études devraient se concentrer sur l'engagement des familles ainsi que sur la volonté des médecins de participer. Implications et contributions : Ce document est la première étude d'acceptabilité d'un programme de réduction des risques pour la santé sexuelle basé sur la technologie chez les adolescents sud-américains à faible revenu. Les résultats améliorent la compréhension des interventions de prévention des grossesses et des MST en démontrant le désir des participants d'auto-conception et de mise en œuvre, et soulignent leur importance en raison d'un manque de connaissances de base sur la santé sexuelle des adolescents.
Existe una falta de conocimiento sobre salud sexual y acceso a recursos entre los jóvenes de América Latina, junto con el aumento de las tasas de embarazo adolescente y transmisión de ETS. Para determinar el conocimiento básico de salud sexual y la aceptación de un programa de reducción de riesgos de salud sexual basado en la tecnología entre los adolescentes ecuatorianos. Utilizamos métodos mixtos para determinar el conocimiento y las prácticas de salud sexual y el uso de la tecnología entre 204 adolescentes de dos escuelas en Cumbayá y Lumbisí, Ecuador. Los datos cuantitativos se recopilaron a través de encuestas y los cualitativos a través de grupos focales de un solo género. Casi todos los participantes (96.6%) expresaron interés en un programa de educación para la salud sexual utilizando la tecnología y las redes sociales. La mayoría de los participantes indicaron que consultaron a los padres (58,3%) sobre cuestiones de salud sexual. Solo unos pocos participantes tuvieron acceso a médicos fuera de las citas (3.9%) y la mayoría deseaba más información de salud sexual (87.3%). Aunque aproximadamente una cuarta parte de las participantes eran sexualmente activas (27%), la mayoría carecía de conocimientos básicos sobre anticonceptivos y ETS. Facebook (91%) y WhatsApp (53%) fueron las redes sociales más utilizadas y solicitadas para un programa educativo. Los estudiantes indicaron un fuerte deseo de participar en las etapas de diseño de un programa de reducción de riesgos de salud sexual, en lugar de utilizar un programa preestablecido. Existe un gran interés en un programa de reducción de riesgos de salud sexual basado en la tecnología a través de Facebook y WhatsApp, que podría establecer comunicación entre los proveedores de salud y los jóvenes ecuatorianos para difundir información de salud y responder a consultas privadas. Los hallazgos de este estudio, el primero de su tipo entre adolescentes sudamericanos, introducen una idea novedosa: involucrar a los participantes desde las etapas iniciales de diseño de un programa de educación para la salud mediante mensajes de texto. Los estudios futuros deben centrarse en involucrar a las familias, así como en la voluntad de los médicos de participar. Implicaciones y contribuciones: Este documento es el primer estudio de aceptabilidad de un programa de reducción de riesgos de salud sexual basado en la tecnología entre adolescentes sudamericanos de bajos ingresos. Los hallazgos mejoran la comprensión de las intervenciones de prevención del embarazo y las ETS al demostrar el deseo de los participantes por el autodiseño y la implementación, y resaltan su importancia a través de la falta de conocimientos básicos sobre la salud sexual de los adolescentes.
There is a lack of sexual health knowledge and resource access among youth in Latin America, along with rising rates of teenage pregnancy and STD transmission.To determine baseline sexual health knowledge and the acceptance of a technology based sexual health risk-reduction program among Ecuadorean adolescents.We used mixed methods to determine the sexual health knowledge and practices, and technology use among 204 adolescents from two schools in Cumbayá and Lumbisí, Ecuador. Quantitative data was collected through surveys and qualitative through single-gender focus groups.Nearly every participant (96.6%) expressed interest in a sexual health education program using technology and social media. A majority of participants indicated that they consulted parents (58.3%) regarding sexual health questions. Only a few participants had access to physicians outside of appointments (3.9%), and most desired more sexual health information (87.3%). Although approximately one-quarter of participants were sexually active (27%), most lacked baseline knowledge regarding contraceptives and STDs. Facebook (91%) and WhatsApp (53%) were the most frequently used and requested social media for an educational program. Students indicated a strong desire to be involved in the design stages of a sexual health risk-reduction program, rather than use a pre-established program.There is strong interest in a technology based sexual health risk-reduction program through Facebook and WhatsApp, which could establish communication between health providers and Ecuadorian youth to disseminate health information and answer private inquiries. Findings from this study, the first of its kind among South American adolescents, introduces a novel idea: involving participants from initial design stages of a text-messaging health education program. Future studies should focus on engaging families as well as physicians' willingness to participate.Implications and Contributions: This paper is the first acceptability study of a technology based sexual health risk-reduction program among low-income South American adolescents. Findings enhance understanding of pregnancy and STD prevention interventions by demonstrating participants' desire for self-design and implementation, and highlight their importance through a lack of baseline adolescent sexual health knowledge.
هناك نقص في المعرفة بالصحة الجنسية والوصول إلى الموارد بين الشباب في أمريكا اللاتينية، إلى جانب ارتفاع معدلات حمل المراهقات وانتقال الأمراض المنقولة جنسياً. لتحديد المعرفة الأساسية بالصحة الجنسية وقبول برنامج الحد من مخاطر الصحة الجنسية القائم على التكنولوجيا بين المراهقين الإكوادوريين. استخدمنا طرقًا مختلطة لتحديد المعرفة والممارسات المتعلقة بالصحة الجنسية، واستخدام التكنولوجيا بين 204 مراهقين من مدرستين في كومبايا ولومبيسي، الإكوادور. تم جمع البيانات الكمية من خلال الدراسات الاستقصائية والنوعية من خلال مجموعات التركيز أحادية الجنس. أعرب كل مشارك تقريبًا (96.6 ٪) عن اهتمامه ببرنامج التثقيف في مجال الصحة الجنسية باستخدام التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي. أشارت غالبية المشاركات إلى أنهن استشرن الوالدين (58.3 ٪) فيما يتعلق بأسئلة الصحة الجنسية. لم يتمكن سوى عدد قليل من المشاركين من الوصول إلى الأطباء خارج المواعيد (3.9 ٪)، وكانوا أكثر رغبة في الحصول على مزيد من معلومات الصحة الجنسية (87.3 ٪). على الرغم من أن ما يقرب من ربع المشاركين كانوا نشطين جنسيًا (27 ٪)، إلا أن معظمهم يفتقرون إلى المعرفة الأساسية فيما يتعلق بوسائل منع الحمل والأمراض المنقولة جنسيًا. كان Facebook (91 ٪) و WhatsApp (53 ٪) هما أكثر وسائل التواصل الاجتماعي استخدامًا وطلبًا لبرنامج تعليمي. أشار الطلاب إلى رغبة قوية في المشاركة في مراحل تصميم برنامج الحد من مخاطر الصحة الجنسية، بدلاً من استخدام برنامج تم إنشاؤه مسبقًا. هناك اهتمام قوي ببرنامج الحد من مخاطر الصحة الجنسية القائم على التكنولوجيا من خلال Facebook و WhatsApp، والذي يمكن أن ينشئ اتصالًا بين مقدمي الخدمات الصحية والشباب الإكوادوري لنشر المعلومات الصحية والإجابة على الاستفسارات الخاصة. تقدم نتائج هذه الدراسة، وهي الأولى من نوعها بين المراهقين في أمريكا الجنوبية، فكرة جديدة: إشراك المشاركين من مراحل التصميم الأولية لبرنامج التثقيف الصحي عبر الرسائل النصية. يجب أن تركز الدراسات المستقبلية على إشراك الأسر وكذلك استعداد الأطباء للمشاركة. الآثار والمساهمات: هذه الورقة هي أول دراسة مقبولة لبرنامج الحد من مخاطر الصحة الجنسية القائم على التكنولوجيا بين المراهقين ذوي الدخل المنخفض في أمريكا الجنوبية. تعزز النتائج فهم تدخلات الوقاية من الحمل والأمراض المنقولة جنسيًا من خلال إظهار رغبة المشاركين في التصميم الذاتي والتنفيذ، وتسليط الضوء على أهميتها من خلال الافتقار إلى المعرفة الأساسية بالصحة الجنسية للمراهقين.
No Comments.