¿Cuál es el alcance normativo del servicio especial de aseo? Reflexiones en torno a su aplicación a la gestión de residuos peligrosos (RESPEL)

Se especula respecto del alcance jurídico del concepto del servicio especial como modalidad de prestación del servicio público domiciliario de aseo; incluso, se argumenta la posibilidad de gestionar a través de él los residuos o desechos peligrosos. Sin embargo, es impreciso aplicar esa figura a la gestión de los residuos peligrosos (RESPEL) por dos razones: 1) porque desde hace más de una década el Consejo de Estado declaró nula la diferencia que por años se gestó en torno al servicio ordinario y al servicio especial de aseo, y 2) porque en torno a los residuos peligrosos ha surgido una dinámica ambiental de gestión que la aparta de la prestación del servicio público domiciliario de aseo. There is speculation about the legal scope of the concept of the special service as a modality of providing the waste management services; even, its application is argued around the possibility of managing through it, hazardous waste. However, it is considered that it is inaccurate to apply this figure to the management of hazardous waste for two reasons: (1) because, for more than a decade, the State Council declared void the difference that, for years, was built around to the ordinary and the special waste management services and (2) because around the hazardous waste an environmental management dynamic has emerged that separates it from the provision of the waste management services.