نبذة مختصرة : Le domaine peu connu, quoique très riche, des gallos ou vejámenes universitaires se voit enrichi par le recueil d'imprimés trouvé à la Bibliothèque Nationale de Madrid, dont il est ici question et qui réunit plusieurs spécimens de l'Université de Grenade correspondant aux XVIIe et XVIIIe siècles. Leur intérêt consiste dans le fait qu'ils apportent des renseignements nouveaux sur le genre en question, mais ils montrent aussi à quel point ces pièces mineures sont une mine pour l'étude du folklore, de la parémiologie, de l'intermède, de la fête et de tout ce qui a trait à la vie universitaire et à ses aspects para-théâtraux et ludiques. Dans le présent travail, on présente une introduction à ce recueil, en insistant sur ce que ces imprimés doivent à l'oralité.
El terreno poco frecuentado de los gallos o vejámenes universitarios se ve enriquecido actualmente por el hallazgo en la Biblioteca Nacional de una colectánea de ejemplares impresos pertenecientes a la Universidad de Granada y correspondientes a los siglos XVII y XVIII. Su interés reside no solamente en los datos que aportan sobre el género en cuestión, sino en que muestran hasta qué punto estas piezas menores son un arsenal para el estudio del folklore, la paremiología, la fiesta y todo cuanto atañe a la vida universitaria y a sus aspectos parateatrales y lúdicos. En el presente trabajo se hace una introducción a los mismos, insistiendo en los aspectos orales que la escritura evidencia.
Egido Aurora. Floresta de vejámenes universitarios granadinos (siglos XVII-XVIII). In: Bulletin Hispanique, tome 92, n°1, 1990. pp. 309-332.
Processing Request
No Comments.