Paradojas de la historia, paradojas de la historiografía. Las peripecias del fascismo español

The author argues here the importance of avoiding the paradigm of backwardness in analyzing the evolution and vicissitudes of Spanish fascism. Like in other European countries, the fin-de-siècle cultural crisis saw the emergence of a new nationalist political culture, which would deeply influence Spanish fascism in the future. After the failure of the fascist movement during the Second Republic, explicable fundamentally in political terms, there followed its conversion into a mass party during the Civil War and its immediate subordination to the State, to which it nonetheless represented a fundamental support. Franco’s regime, as a fascistic —not fascist— dictatorship, may be seen as a peculiar synthesis of the two great currents of the European anti-liberal nationalism in the 20th century, i.e. the reactionary nationalist current, which was ideologically preeminent, and the fascist movement.
Se sostiene aquí la necesidad de eludir el paradigma del atraso en el análisis de la evolución y peripecias del fascismo español. Como en otros países europeos, la crisis cultural del fin de siglo contempló el surgimiento de una nueva cultura política nacionalista que influiría notablemente en el futuro fascismo español. Al fracaso de éste durante la II República, explicable en clave fundamentalmente política, siguió su conversión en partido de masas durante la guerra civil y su inmediata subordinación a un Estado del que no obstante constituyó un soporte fundamental. El propio régimen franquista, en tanto que dictadura fascistizada, aunque no fascista, puede ser visto como una síntesis peculiar de las dos grandes corrientes del nacionalismo anti-liberal europeo del siglo XX: la nacionalista reaccionaria, ideológicamente preeminente, y la fascista.