نبذة مختصرة : La ciudad del siglo XXI ha sido entendida como una nueva realidad territorial, para la que Asher ha propuesto el término de metápolis. Creemos que este concepto sintetiza el conjunto de imágenes inéditas presentes en los nuevos paisajes urbanos. Dichas imágenes se han convertido en una fuente de información clave para la comprensión de los actuales procesos de transformación territorial y sus contradicciones. En el caso específico de Andalucía consideramos la metápolis como una serie de fragmentos de la misma realidad urbana diseminados por todo el territorio de la comunidad. Nuestra mirada nos permitirá una primera aproximación al significado de los fragmentos de esta ciudad sin límites. Por tanto, proponemos su uso para leer los paisajes de la metápolis andaluza en todas sus escalas. Para esta lectura el sustrato histórico debe tener el mismo peso que las metáforas globales.
The city of the 21th century has been understood as a new territorial reality to which Asher has proposed the term of metapolis. We believe that this concept synthesizes the whole set of unprecedented images present in the new urban landscapes. Such images have become a main source of information to the comprehension of the current processes of territorial transformation and their contradictions. In the specific case of Andalusia, we consider the metapolis as a series of fragments of the same urban reality scattered by the whole territory of the community. Our gaze will permit us a first approach to the meaning of the fragments of this unlimited city. Therefore, we propose its use to read the landscapes of the Andalusian metapolis on all the scales. To this reading the historical substratum will have the same weight than the global metaphors.
La ciudad del siglo XXI ha sido entendida como una nueva realidad territorial, para la que Asher ha propuesto el término de metápolis. Creemos que este concepto sintetiza el conjunto de imágenes inéditas presentes en los nuevos paisajes urbanos. Dichas imágenes se han convertido en una fuente de información clave para la comprensión de los actuales procesos de transformación territorial y sus contradicciones.En el caso específico de Andalucía consideramos la metápolis como una serie de fragmentos de la misma realidad urbana diseminados por todo el territorio de la comunidad.Nuestra mirada nos permitirá una primera aproximación al significado de los fragmentos de esta ciudad sin límites. Por tanto, proponemos su uso para leer los paisajes de la metápolis andaluza en todas sus escalas. Para esta lectura el sustrato histórico debe tener el mismo peso que las metáforas globales.
Processing Request
No Comments.