DIRETRIZES OPERACIONAIS PARA UMA CENTRAL DE MATERIAL E ESTERILIZAÇÃO ODONTOLÓGICA: UMA PROPOSTA DA ENFERMAGEM.

GUIDELINES FOR OPERATING A POWER OF DENTAL MATERIALS AND STERILIZATION: A PROPOSAL OF NURSING.

Sterilization is the destruction or elimination of all forms of microbial life, and the Material and Sterilization Center (CME) unit for the processing of dental-medical and hospital supplies, which aims to receive, prepare, sterilize and pack materials to distribution to the consumer units. However there must be mechanisms controlling this process, as well as the performance and interpretation of tests for validation of sterilization. The present study aimed to describe the guidelines for CME in a dental school clinic in western Santa Catarina, through a literature review in electronic databases published between 2007 and 2013 in portuguese, full text, whose descriptors: and sterilization protocol. Site visit of the area of reprocessing of medical school materials to better understanding of the process was performed. Several factors affect in adequate dental-medical products such as reprocessing physical structure that enables a unidirectional flow, the form of cleaning and packing, packaging used in accordance with the type of sterilization records necessary legal support for sterilization. This guideline can serve as a model for other medical- dental school, as it contemplates the necessary operation of the CME ducts. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

A esterilização é eliminação ou destruição de todas as formas de vida microbiana, sendo a Central de Material e Esterilização (CME) a unidade destinada ao processamento de materiais odonto-médico-hospitalares, que tem por objetivo receber, preparar, esterilizar e acondicionar os materiais até a sua distribuição para as unidades consumidoras. Contudo é preciso que haja mecanismos de controle deste processo, bem como a realização e interpretação de testes de validação das esterilizações. O presente estudo teve como objetivo descrever as diretrizes para uma CME odontológica em uma clínica-escola no oeste catarinense, através de pesquisa bibliográfica em banco de dados eletrônicos publicados entre 2007 e 2013 em língua portuguesa, textos completos, tendo como descritores: protocolo e esterilização. Foi realizada visita in loco da área de reprocessamento de materiais da clínica escola para melhor compreensão do processo. Diversos fatores interferem no reprocessamento adequado de artigos odonto-médico-hospitalares, como a estrutura física que possibilita um fluxo unidirecional, a forma de limpeza e empacotamento, as embalagens utilizadas em conformidade com o tipo de esterilização, os registros necessários para respaldo legal da esterilização. Esta diretriz pode servir de modelo para outras clínicas- escola de odontologia, uma vez que contempla as condutas necessárias ao funcionamento da CME. [ABSTRACT FROM AUTHOR]