Bir Tekstil Fabrikasında €alışan Astımlı İşilerin Değerlendirilmesi.

The Evaluation of Asthmatic Patients Working in a Textile Factory.

Objective: Workers with asthma are one of the risk working groups. Being exposed to indoor air pollutants in the workplace makes it difficult to control asthma and can lead to asthma attacks. This study was conducted by a workplace physician of a textile factory in Denizli, 2009, and it was investigated whether workers with asthma were affected or not in the workplace. Material and Method: Some data about health/diseases status and individual characteristics of 41 workers who had previously been diagnosed with asthma were collected. Spirometric measurements were made. PEF (peak expiratory flow) meters recordings were made 4 times a day during 4 weeks to indicate the effects of the workplace. PEF rates were calculated using the measurements before and after the shift. Results: There were 1553 workers in the factory and 41 of them had asthma (2.6%). Twenty-eight of them were female. Nearly half of the workers with asthma were smoking more than 5 cigarettes per day. PFT (pulmonary function test) measurements were lower in workers with asthma. PFT measurements were lower in current smoker workers with asthma than in nonsmoker. When we evaluated PEF measurements; we found 8% decrease between the start and end of the shifts. Nearly half of the PFT results of asthma workers were found to be normal. Daily PEFR variability of more than 20% was 4.4%. Conclusion: The 75.6% of asthmatic workers were current smokers. Also, all workers having a daily PEFR variability higher than 20% were current smokers. These findings indicate that smoking is the most important problem that must be solved. A smoking cessation programme has been initiated for workers. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Amaç: Astımlı işçiler riskli çalışma gruplarından birisidir. İşyeri ortam havasındaki kirleticilere sürekli olarak maruziyet astımı kontrol altına alabilmeyi zorlaştırmakta, astım ataklarıýna yol açabilmektedir. Bu çalışma 2009 yılında, Denizli'de bir tekstil fabrikasında işyeri hekimliğince gerçekleştirilmiştir ve astımlı işçilerin durumu ve çalışma ortamından etkilenip etkilenmedikleri araştırılmıştır. Gereç ve Yöntem: Önceden tanı almış 41 astımlı çalışana ulaşılarak kişisel ve hastalıkları ile ilgili bilgiler toplanılmıştır. Spirometrik ölçümleri yaptırılmış, çalışma süresince etkilenmeyi göstermek amacıyla her gün 4 kez olmak üzere 4 haftalık süreyle PEF metre takipleri yapılmıþtır. Ölçümler işe gitmeden önce evinde, vardiya başında, yemek molasında, vardiya bitiminde yaptırılmıştır. Vardiya sonu ve vardiya başı PEF (ekspiratuar doruk akım hızı) değerinin esas alındığı PEFR (ekspiratuar doruk akım hızı) değiş kenliği hesaplanmıştır. Bulgular: İşyerinde toplam 1553 işçi vardır bunlardan 41 tanesi astım hastasıdır (%2.6). Astımlıların 28'i kadındır. Astımlı işçilerin yaklaşık yarısı günde 5 adet ve üzeri sigara içmektedirler. Astımlı işçilerde SFT (solunum fonksiyon testi) ölçümleri düşük bulunmuştur. Sigara içenlerde ölçümler daha da düşüktür. PEFmetre izlemleri değerlendirildiğinde, vardiya sonunda vardiya başına göre PEF değerinde yaklaşık %8 azalma vardır. Ölçümlerin sadece %4.4'ünde günlük PEFR değişkenliği %20 ve üzerinde bulunmuştur. Sonuç: Çalışmada astımlı çalışanların SFT sonuçlarının yaklaşık yarısı normal sınırlardadır. PEFR değişkenliği açısından incelendiğinde tüm ölçümlerin sadece %4.4'ünde PEFR değişkenliğinin %20'nin üzerinde bulunmuştur. Astımlıların %75.6'sının sigara içme anamnezi olması, PEFR değişkenliğinin %20'nin üzerinde bulunanların hepsinde sigara içme anamnezi varlığı öncelikli çözülmesi gereken sorunun sigara içimi olduğunu işaret etmektedir. Astımlılara ve tüm sigara içenlere yönelik kurumsal sigara bıraktırma çalışmaları başlatılmıştır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]