TURİZM VE EDEBİYAT.

Tourism and Literature.

Culture gains new meanings and functions along with the change of life. Because of this, culture should be studied with comparative approaches. The relationship between tourism and literature is a main issue of comparative and cultural studies focusing the cross fields and becoming clear as a multi-disciplinary social science. The aim of this paper is to search this relationship including many subjects. In this paper, "the connections of the rise of tourism and literature, the importance of tourism as a dynamic that improves literature, touristic image design utilizing literary memory or heritage, the function of the media for this connection ect." are debated with different approaches. Literary works is one of the main dynamics that improves cultural tourism. A city or a country can become the center of the cultural tourism through the literary Works. With the works of writers or the poets the cities or the countries can easily be the trademarks of the world's cultural tourism. These works helps the constructing process of the images and identities. Thus, the cultural and the economic aspects of literary works in Turkey can be emphasized effectively through these interpretations. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Değişen yaşamla birlikte yeni anlam ve işlevler kazanan, dolayısıyla karmaşıklaşan kültür, yeni bakış açılarıyla tanımlanmakta ve farklı bilim dallarının ortaklaşa yürüttükleri karşılaştırmalı araştırmalarla çözümlenmeye çalışılmaktadır. Bilim dallarının kesişme alanlarına odaklanarak belirginleşen kültür biliminin temel araştırma konularından birini, edebiyat-turizm ilişkisi meydana getirmektedir. Bu makalede sözü edilen ilişki, "turizmin doğuşunda edebiyatın etkisi, edebiyatı çeşitlendiren ve yaygınlaştıran bir alt alan olarak gezi yazınının turizm boyutu, edebî bellek merkezli turistik imge tasarımı, edebiyat-turizm işbirliğinin ve etkileşiminin kültür ekonomisi ve yönetimi açısından önemi, medyanın turizm-edebiyat ilişkisindeki işlevi" gibi farklı açılardan çözümlenmektedir. Edebî eserler, en verimli turizm türü olarak belirginleşen kültür turizminin gelişmesini sağlayan temel dinamiklerdendir. Edebî eserler aracılığıyla bir kent ya da ülke, kültür turizmi merkezi haline gelebilmektedir. İmge yaratıcıları olan yazar ve şairler bir kente özgünlük ve kimlik kazandırarak, dünya kültür turizmi piyasasının marka kenti haline getirebilirler. Bu çalışma, edebiyatın kültürel ekonomik boyutunu da ortaya koymaktadır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]