Digitalization of health care in low- and middle-income countries.

Цифровизация в сфере здравоохранения в странах с низким и средним уровнем дохода.
Digitalización de la atención sanitaria en países de ingresos bajos y medios.
Numérisation des soins de santé dans les pays à revenu faible et intermédiaire.

The rising incidence of noncommunicable diseases, combined with the costs of mitigating climate change, sovereign debt and regional conflicts, is undermining global health security and threatening progress towards achieving the sustainable development goals of the United Nations. The negative impact of these polycrises is disproportionately borne by low- and middle-income countries, which have the highest disease burden and lowest health-care spending. Health digitalization is emerging as a promising countermeasure, accelerated by artificial intelligence (AI) software and quantum computing hardware. We provide a multisector critical analysis of the three key enablers -- governance, infrastructure and security -- of the responsible AI-enabled digitalization for safe, affordable, equitable and sustainable healthcare systems in low- and middle-income countries. We consider leading use cases in public--private partnerships, democratized sovereign AI and embedded human security. Our analysis proposes that these use cases demonstrate how digital AI-accelerated global health may be advanced as human-centred managed strategic competition. We conducted our analysis through an inclusive range of theoretical perspectives and practical experience spanning academia, industry and practice across the world. We provide recommendations for the responsible management of the key enablers to accelerate global health for all. We anticipate that this paper will be useful for public health decision-makers, both in low- and middle-income countries leading local health digitalization, and in high-income countries supporting this transaction through their technologies, funding and knowledge exchange. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

La creciente incidencia de las enfermedades no transmisibles, junto con los costes de la mitigación del cambio climático, la deuda soberana y los conflictos regionales, amenaza la seguridad sanitaria mundial y los avances hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Los países de ingresos bajos y medios, que tienen la mayor carga de morbilidad y el menor gasto sanitario, asumen de forma desproporcionada el impacto negativo de estas policrisis. La digitalización de la sanidad se perfila como una prometedora contramedida, acelerada por el software de inteligencia artificial (IA) y el hardware de computación cuántica. Se ofrece un análisis crítico multisectorial de los tres factores clave: gobernanza, infraestructura y seguridad, de la digitalización responsable impulsada por la IA para lograr sistemas de atención sanitaria seguros, asequibles, equitativos y sostenibles en los países de ingresos bajos y medios. Se estudian los principales casos de uso en las asociaciones público-privadas, la IA soberana democratizada y la seguridad humana integrada. El análisis propone que estos casos de uso demuestren cómo la salud mundial acelerada por la IA digital puede avanzar como competencia estratégica, gestionada y centrada en el ser humano. El análisis se realizó desde varias perspectivas teóricas y experiencias prácticas que abarcan el mundo académico, la industria y la práctica en todo el mundo. Se presentan recomendaciones para la gestión responsable de los principales factores que aceleran la salud mundial para todos. Se prevé que este documento sea de utilidad para los responsables de tomar decisiones en materia de salud pública, tanto en los países de ingresos bajos y medios que lideran la digitalización sanitaria local, como en los países de ingresos altos que apoyan este proceso a través de sus tecnologías, financiación e intercambio de conocimientos. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L'incidence croissante des maladies non transmissibles, associée aux coûts de l'atténuation du changement climatique, à la dette souveraine et aux conflits régionaux, compromet la sécurité sanitaire mondiale et menace l'avancement de la réalisation des objectifs de développement durable des Nations unies. L'impact négatif de ces crises multiples touche de manière disproportionnée les pays à revenu faible et intermédiaire, qui présentent la charge de morbidité la plus élevée et les dépenses de santé les plus faibles. La numérisation de la santé apparaît comme une contre-mesure prometteuse, accélérée par les logiciels d'intelligence artificielle (IA) et le matériel d'informatique quantique. Nous fournissons une analyse critique multisectorielle des trois principaux catalyseurs (gouvernance, infrastructure et sécurité) de la numérisation responsable basée sur l'IA pour des systèmes de soins de santé sûrs, abordables, équitables et durables dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Nous examinons les principaux cas d'utilisation dans les partenariats public-privé, l'IA souveraine démocratisée et la sécurité humaine intégrée. Notre analyse suggère que ces cas d'utilisation démontrent la capacité des services numériques mondiaux de santé accélérés par l'IA à progresser en tant que concurrence stratégique gérée centrée sur l'humain. Nous avons mené notre analyse à partir d'un large éventail de perspectives théoriques et d'expériences pratiques couvrant le monde universitaire, le secteur médical et les cabinets médicaux à travers le monde. Nous formulons des recommandations pour une gestion responsable des facteurs clés permettant d'améliorer la santé mondiale pour tous. Nous sommes d'avis que ce document sera utile aux décideurs en matière de santé publique, à la fois dans les pays à revenu faible et intermédiaire qui promeuvent la numérisation de la santé à l'échelle locale, ainsi que dans les pays à revenu élevé qui soutiennent cette transaction par leurs technologies, un financement et l'échange de connaissances. [ABSTRACT FROM AUTHOR]