Caracterizacion socioeconomica del mercado financiero informal. (Spanish)

Socioeconomic characterization of the informal financial market. (English)
Caracterização socioeconômica do mercado financeiro informal. (Portuguese)

At present there are a number of people who require financial resources for the development of their business activities, but who unfortunately do not go for various reasons to the traditional banking system, resorting to loans in the informal sector because of the ease of access to it. In this order of ideas, the aim is to establish the characteristics that define the user of the informal financial market in social and economic terms and the context in which the process of money supply and demand takes place. In relation to the methodological design, a mixed approach was used, using elements of descriptive statistics complemented with value judgments based on a process of documentary review of recognized theoreticians in the subject of analysis. The results made it possible to establish aspects related to the population under study, such as daily sales and profits, jobs created, level of satisfaction with the loans, among others. Likewise, elements of the offer such as interest rates, collection methods, guarantees, etc. were identified. The information obtained and analyzed led to the identification of actions and strategies aimed at the financial formalization of the target population. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

En la actualidad existe una serie de personas que requieren de recursos financieros para el desarrollo de sus actividades de negocios, pero que desafortunadamente no acuden por diversos motivos al sistema bancario tradicional, recurriendo a préstamos en la informalidad por la facilidad de acceso a él. En este orden de ideas, se pretende establecer las características que definen al usuario del mercado financiero informal en términos sociales y económicos y el contexto en el que se desenvuelve el proceso de oferta y demanda de dinero. Con relación al diseño metodológico se utilizó un enfoque mixto, para esto se tomaron elementos de estadística descriptiva que se complementan con juicios de valor basados en un proceso de revisión documental de teóricos reconocidos en la temática de análisis. Los resultados permitieron establecer aspectos relacionados con la población objeto de estudio, tales como ventas y utilidades diarias, empleos generados, nivel de satisfacción con los préstamos, entre otros. Igualmente, se identificaron elementos de la oferta como tasas de interés, métodos de cobros, garantías, etc. La información obtenida y analizada permitió concluir en función a la identificación de acciones y estrategias que apuntan a la formalización financiera de la población objetivo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Atualmente, há várias pessoas que precisam de recursos financeiros para o desenvolvimento de suas atividades comerciais, mas que, infelizmente, não recorrem ao sistema bancário tradicional por vários motivos, recorrendo a empréstimos no setor informal devido à facilidade de acesso a ele. Nessa ordem de ideias, o objetivo é estabelecer as características que definem o usuário do mercado financeiro informal em termos sociais e econômicos e o contexto em que ocorre o processo de oferta e demanda de moeda. Em relação ao desenho metodológico, foi utilizada uma abordagem mista, usando elementos de estatística descritiva complementados por julgamentos de valor baseados em um processo de revisão documental de teóricos reconhecidos no assunto da análise. Os resultados permitiram estabelecer aspectos relacionados à população em estudo, como vendas e lucros diários, empregos gerados, nível de satisfação com os empréstimos, entre outros. Da mesma forma, foram identificados elementos da oferta, como taxas de juros, métodos de cobrança, garantias, etc. As informações obtidas e analisadas levaram à identificação de ações e estratégias voltadas para a formalização financeira da população-alvo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of GeSec: Revista de Gestao e Secretariado is the property of Sindicato das Secretarias e Secretarios do Estado de Sao Paulo (SINSESP) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)