Artrópodos asociados al cultivo de marañón (Anacardium occidentale L.) en zonas productoras del Caribe Colombiano.

Arthropods associated with the cultivation of cashew (Anacardium occidentale L.) in producing areas of the Colombian caribbean.

Cashew cultivation is seen as a potential productive system in the Colombian Caribbean in producing areas with edaphic and climatic conditions conducive to this type of perennial crop, in which the possible phytosanitary limitations that may be faced must be considered. Currently, there is no information on the limiting arthropod pests of cashew in these areas; Thus, the objective of this research was to obtain the identification of taxonomic orders of arthropod pests associated with cashew cultivation in the reproductive stage in three producing areas of the Colombian Caribbean. About commercial plantations in Santo Tomas-Atlántico, San Benito Abad-Sucre and Chinú-Córdoba. 9 cashew trees were randomly selected per area, each tree was evaluated: floral cushions, leaves and fruits on three opposite branches of the middle third, and the main stem, through direct observation using a 30x entomological magnifying glass. entomological brush and 70% alcohol for capturing the arthropods present; These were deposited in 5ml Eppendorff, labeled and sent to the laboratory for separation by morphotypes and identification by taxonomic orders. The results obtained show the % incidence of the following orders: Blatodea 54%, Coleoptera 15%, Entomobryomorpha 2%, Hemiptera 8.5%, Hymenoptera 59% and Thysanoptera 13%. This information generates the first records of arthropod pests present in the cashew crop in the productive stage in these producing areas of the Colombian humid Caribbean, which allows us to have base information to continue with the identification of genera, species and generate, validate and link strategies to integrated pest management in this productive system. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

El cultivo de marañón se visiona como un sistema productivo potencial en el Caribe Colombiano en zonas productoras con condiciones edáficas y climáticas propicias para este tipo de cultivo perenne, en el cual se deben considerar las posibles limitantes fitosanitarias a las que se pueda enfrentar. En la actualidad no se cuenta con información de los artrópodos plagas limitantes del marañón en estas zonas; es así como el objetivo de esta investigación fue obtener la identificación de ordenes taxonómicos de artrópodos plagas asociados al cultivo de marañón en etapa reproductiva en tres zonas productoras del caribe colombiano. Sobre plantaciones comerciales en Santo Tomas-Atlántico, San Benito Abad-Sucre y Chinú-Córdoba. Se seleccionaron al azar 9 árboles de marañón por zona, a cada árbol le fueron evaluados: cojines florales, hojas y frutos en tres ramas opuestas del tercio medio, y el tallo principal, a través, de la observación directa empleando lupa entomológica de 30x, pincel entomológico y alcohol al 70% para las capturas de los artrópodos presentes; estos fueron depositados en eppendorff de 5ml, rotulados y enviados a laboratorio para su separación por morfotipos e identificación por órdenes taxonómicos. Los resultados obtenidos muestran el % de incidencia de los siguientes ordenes: Blatodea 54%, Coleoptera 15%, Entomobryomorpha 2%, Hemiptera 8.5%, Hymenoptera 59% y Thysanoptera 13%. Esta información genera los primeros registros de artrópodos plagas presentes en el cultivo de marañón en etapa productiva en estas zonas productoras del caribe húmedo colombiano, lo que permite contar con información base para continuar con identificaciones de géneros, especies y generar, validar y vincular estrategias para el manejo integrado de plagas en este sistema productivo. [ABSTRACT FROM AUTHOR]