USO DE DROGAS SEXUALIZADAS EN HOMBRES QUE TIENEN SEXO CON HOMBRES EN DOS CIUDADES DE COLOMBIA. (Spanish)

USE OF SEXUALIZED DRUGS IN MEN WHO HAVE SEX WITH MEN IN TWO CITIES IN COLOMBIA. (English)

Introduction: In Colombia, the practices of the men who have sex with men (MSM) who use sexualized drugs have been little studied, which makes it difficult to design relevant programs for the prevention of Human Immunodeficiency Virus (HIV) and sexually transmitted infections (STIs). Objectives: To interpret the contents on vulnerability to HIV/STIs in MSM who use sexualized drugs in Armenia and Pereira, during 2022, for which they inquired about drug use practices, risk perception and strategies for risk and harm reduction against HIV and STIs and drug use. Methods: In this qualitative research, a content analysis was made from twenty-two semi-structured interviews with MSM. Results: The participants have normalized HIV, which makes their self-care practices more flexible, implement risk and harm reduction strategies to mitigate the adverse effects of drug use, and seek a balance between safety and pleasure. Conclusions: The phenomena known as "prevention fatigue" and "resistance habitus" were observed, as well as the need to develop specific prevention strategies in this population group. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introducción: En Colombia, las prácticas de hombres que tienen sexo con hombres (HSH) que hacen uso de drogas sexualizadas han sido poco estudiadas, lo que dificulta el diseño de programas pertinentes para la prevención de las infecciones de transmisión sexual (ITS) y el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Objetivos: Interpretar los contenidos sobre la vulnerabilidad al VIH/ITS en HSH usuarios de drogas sexualizadas en Armenia y Pereira, durante el 2022, por lo que se indagó sobre las prácticas de consumo de drogas, la percepción del riesgo y las estrategias para la reducción de riesgos y daños frente al VIH e ITS y el consumo de drogas. Métodos: En esta investigación cualitativa, se hizo un análisis de contenido a partir de veintidós entrevistas semiestructuradas hechas a HSH. Resultados: Los participantes han normalizado el VIH, lo que flexibiliza sus prácticas de autocuidado, implementan estrategias de reducción de riesgos y daños para mitigar los efectos adversos del uso de drogas, y procuran un balance entre seguridad y placer. Conclusiones: Se observaron los fenómenos conocidos como "fatiga de la prevención" y "habitus de resistencia", así como la necesidad de desarrollar estrategias específicas de prevención en este grupo poblacional. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Health & Addictions / Salud y Drogas is the property of Health & Addictions / Salud y Drogas and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)