التفریق بین الزوجین بسبب العیوب الموجودة فی الرجل فی الفقه الحنفي والقانون المدني الأفغاني

Separation between wife & husband due to defects in the man in Hanafi jurisprudence and Afghan civil law.

يشتمل هذ البحث المتواضع على بیان حكم التفريق بین الزوجین بسبب العیوب الموجودة فی الرجل وفقا للفقه الحنفي مقارنا بالقانون المدني الأفغاني وكما نعلم أن الشريعة الإسلامیة تحرص كل الحر ص، على استمرار الحیاة الزوجیة وتعزز السكینة والمحبة والرحمة واستقرار الأسرة. لكن في حالة وجود عیوب تؤثر على هذه العلاقة وتعرقل تحقیق هدف النكاح، يرى الفقهاء الحنیفیة إعطا ء الحق للشخص المتضرر من العیب في إنهاء العقد. وكذلك الفقهاء الحنفیة يعترفون بخمسة عیوب يمكن الطلاق بسببها، وهي: العنة، الجب، التأخیذ، الخصاء، والتخنث. كما أن هناك ثلاثة عیو ب أخرى يختلف فیها الفقهاء الحنفیة، وهي: الجنون والجذام، والبرص. أما قوانین أحوال الشخصیة في أفغانستان كذلك تتبع الفقه الإسلامي الحنفي وتسمح أيضًا بالتفريق بینهما بسبب عیوب الزوج وتحدد العیوب التي يمكن الطلاق بسببه. هذا ما يبحث عنه في هذه المقالة. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This humble research addresses the ruling on divorce between spouses due to defects in the husband according to Hanafi jurisprudence, comparing it to Afghan civil law. As we know, Islamic Sharia places great emphasis on the continuation of marital life and promotes tranquility, love, mercy, and family stability. However, in the case of defects that adversely affect this relationship and hinder the purpose of marriage, Hanafi jurists recognize the right of the aggrieved party to terminate the contract. Hanafi scholars also acknowledge five defects that can justify divorce: adultery, severe deformity, abuse, infertility, and impotence. There are also three other defects on which Hanafi scholars differ: insanity, leprosy, and vitiligo. Similarly, Afghan personal status laws follow Hanafi Islamic jurisprudence and also allow divorce due to defects in the husband, specifying the defects that can justify divorce. This is the subject of this article. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Rihan Journal for Science Publishing is the property of Association of Arab Universities and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)