Extrauterine Malignancies Detected on Papanicolaou Smear: The Clinical and Cytomorphological features of Eight Patients.

Papanicolaou Smear'da Saptanan Rahim Dışı Maligniteler: Sekiz Hastanın Klinik ve Sitomorfolojik Özellikleri. (Turkish)

Objective: Papanicolau smear (Pap) is an effective technique for the diagnosis of cervix cancer. Atypical glandular cells may be revealed in this examination and occasionally may be the first sign of extratuerine malignancy. The 8 cases presented in this study are uncommon cases of previously unknown extrauterine tumors all detected on classical Pap smears. Study Design: A retrospective analysis of the clinical database identified eight women with previously undiagnosed extrauterine tumor detected on standard Pap smear. Clinical data were obtained from patient files and microscopic examination was repeated on the material obtained from the cytology archives. Cellblock and cytomorphology examinations were made, and clinical data were reviewed together with histopathology. Results: Pap smear was the first sign of malignancy in all cases. The patients were asymptomatic or had non-specific symptoms. Definitive diagnosis was made after adequate radiological work up and biopsy. All eight cases had similar cytomorp-hological features of a histologically proven primary tumor. Atypical glandular cell groups were the most remarkable sign in six patients. In the other two patients, cells of lymphatic origin and atypical lymphocytes were detected. Cellblock with immunohistochemistry confirmed the diagnosis in three cases. Conclusion: Pap smear is a worldwide accepted method for cancer screening. Although it has high specificity and sensitivity for cervical cancers, the results of this study highlight that rigorous examination of Pap smear. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Amaç: Papanicolau smear (Pap), serviks kanseri tanısında etkili bir tekniktir. Bu muayenede atipik glandüler hücreler ortaya çıkabilir ve bazen ekstratuerin malignitenin ilk belirtisi olabilir. Bu çalışmada sunulan 8 vaka, tümü klasik Pap smear'larda tespit edilen, daha önce bilinmeyen ekstrauterin tümörlerin nadir görülen vakalarıdır Metod: Klinik veri tabanının retrospektif analizi ile, standart Pap smear'da daha önce teşhis edilmemişrahim dışı tümörlerin bulunması amacıyla sitoloji arşivi ve hasta dosyaları taraması yapıldı. Taramada sekiz hasta bu kriterlerde bulundu. Bu hastaların hücre blokları ve sitomorfolojik incelemeleri tekraralanarak beraberinde klinik veriler incelendi. Bulgular: Pap smear tüm olgularda malignitenin ilk bulgusuydu. Hastalar asemptomatikti veya spesifik olmayan semptomları vardı. Kesin tanı yeterli radyolojik tetkik ve biyopsi sonrası konuldu. Sekiz vakanın tümü, histolojik olarak kanıtlanmış bir primer tümörün benzer sitomorfolojik özelliklerine sahipti. Atipik glandüler hücre grupları altı hastada en dikkat çekici bulguydu. Diğer iki hastada lenfatik kökenli hücreler ve atipik lenfositler saptandı, immünohistokimya ile hücre bloğu, üç vakada tanıyı net olarak doğruladı. Sonuç: Pap smear kanser taraması için dünya çapında kabul gören bir yöntemdir. Rahim ağzı kanserleri için yüksek özgüllük ve duyarlılığa sahip olmasına rağmen, bu çalışmanın sonuçları, rutin taramalarda alınan Pap smear'ların titiz bir şekilde incelenmesinin asemptomatik hastalarda rahim dışı kanserleri de saptayabileceğini vurgulamaktadır. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Jinekoloji-Obstetrik & Neonatoloji Tip Dergisi is the property of T.C. Saglik Bakanligi Ankara Sehir Hastanesi and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)