Politique de l’eau potable et de l’assainissement en milieu rural sénégalais et impact sur le développement communautaire dans les régions de Kolda, Louga et Ziguinchor.

Drinking water and sanitation policy in Senegal rural area and impact on community development in the regions of Kolda, Louga and Ziguinchor.

The State of Senegal benefited in 2006 from the African Development Bank's (AfDB) Rural Drinking Water Supply and Sanitation (RWSS) sub-programme, which targeted the regions of Louga, Ziguinchor and Kolda. In order to assess the project's impact on improving the living conditions of beneficiaries, a study was carried out in January 2016 using a comparative methodological approach before and after intervention in target areas (beneficiaries) and control areas (control cases). Various data collection and processing methods were combined: (i) quantitative surveys of 963 households; (ii) qualitative surveys with 31 individual interviews and 4 focus groups; and (iii) statistical analyses (pivot tables) and cartographic analyses (impact indicators). The different rates of access to drinking water (73.1% among beneficiaries compared with 6.4% among nonbeneficiaries) and to improved latrines (72% in the intervention areas compared with 33.7% in the control localities) show that the MDG targets have been met or even exceeded in some areas. The results also highlight an increase in the quantity of water used per household (411.9 litres/day after 2006 compared with 267.6 litres/day before 2006). Similarly, there was a reduction in the incidence of water-borne diseases (57.3% after compared with 21.8% before). The progress made in terms of access to drinking water and sanitation and their positive impact on improving the living conditions of beneficiaries show that the WASH sub-programme is a powerful lever for transformational change and community development. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

L’Etat du Sénégal a bénéficié en 2006 du sous-programme Approvisionnement en Eau Potable et Assainissement (AEPA) en milieu rural de la Banque Africaine de Développement (BAD) qui ciblait les régions de Louga, Ziguinchor et Kolda. Afin d’évaluer l’impact du projet sur l’amélioration des conditions de vie des bénéficiaires une étude a été réalisée en janvier 2016 selon une approche méthodologique comparative avant et après intervention dans les zones cibles (bénéficiaires) et les zones de contrôle (cas témoins). Diverses méthodes de collecte et de traitement des données ont été combinées : i) enquêtes quantitatives auprès de 963 ménages ; (ii) enquêtes qualitatives avec 31 entretiens individuels et 4 focus-groups ; et (iii) analyses statistiques (tableaux croisés dynamiques) et cartographiques (indicateurs d’impact). Les différents taux d’accès à l’eau potable (73,1% chez les bénéficiaires contre 6,4% chez ceux non bénéficiaires) et aux latrines améliorées (72% dans les zones d’intervention contre 33,7% dans les localités de contrôle) montrent que les cibles des OMD ont été atteintes voire dépassées dans certaines zones. Les résultats mettent également en exergue une augmentation de la quantité d’eau utilisée par ménage (411,9 litres/jour après 2006 contre 267,6 litres/jour avant 2006). De même, il a été observé une réduction de la fréquence des maladies hydriques (57,3% après contre 21,8% avant), etc. Les progrès en matière d’accès à l’eau potable et à l’assainissement ainsi que leurs impacts positifs sur l’amélioration des conditions de vie des bénéficiaires montrent que le sous-programme AEPA est un puissant levier de changement transformationnel et de développement communautaire. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Revue TED: Territoires, Environnement et Développement is the property of Universite Ibn Tofail and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)