Was wissen Pflegekräfte über die altersbedingten Infektionsrisiken? (German).

HAND washing; LONG-term care facilities; VITAMIN D deficiency; URINARY catheters; OLDER patients; URINARY tract infections

The nursing staff in adult medicine are well trained to recognize infection symptoms in older patients. However, they are not sufficiently aware of the specific risk factors. Many nursing staff mistakenly believe that a urinary catheter protects against infections. There is an increased risk of infections in long-term care facilities, especially for multi-resistant bacteria. The immune system of older people is more susceptible to infections. Malnutrition and vitamin D deficiency are particular risk factors. Infections are a common cause of death in long-term care facilities. It is important to take preventive measures to prevent infections in older patients. Early detection of infections in older patients can be difficult as they often do not develop typical symptoms such as fever. A change in consciousness or a deterioration in daily activities may be the only signs of an infection. To effectively reduce infections, the introduction of an infection surveillance system in long-term care facilities is important. Medical professionals regularly provide feedback on the infection situation and the presence of risk factors such as urinary catheters. Prevention measures such as hand disinfection and rational use of antibiotics have proven successful. Infections can promote sepsis, especially in older patients. [Extracted from the article]

Die Pflegekräfte in der Erwachsenenmedizin sind gut geschult, um Infektionssymptome bei älteren Patienten zu erkennen. Allerdings sind ihnen die spezifischen Risikofaktoren nicht ausreichend bekannt. Viele Pflegekräfte glauben fälschlicherweise, dass ein Harnwegskatheter vor Infektionen schützt. Es besteht ein erhöhtes Risiko für Infektionen in Langzeitpflegeeinrichtungen, insbesondere für multiresistente Bakterien. Das Immunsystem alter Menschen ist anfälliger für Infektionen. Unterernährung und Vitamin-D-Mangel sind besondere Risikofaktoren. Infektionen sind eine häufige Todesursache in Langzeitpflegeeinrichtungen. Es ist wichtig, präventive Maßnahmen zu ergreifen, um Infektionen bei älteren Patienten zu verhindern. Eine frühzeitige Erkennung von Infektionen bei älteren Patienten kann schwierig sein, da sie oft keine typischen Symptome wie Fieber entwickeln. Eine Veränderung des Bewusstseins oder eine Verschlechterung der Alltagsaktivitäten können die einzigen Anzeichen einer Infektion sein. Um Infektionen effektiv zu reduzieren, ist die Einführung eines Infektionssurveillance-Systems in Langzeitpflegeeinrichtungen wichtig. Dabei geben medizinische Fachkräfte regelmäßig Rückmeldungen zur Infektionslage und dem Vorhandensein von Risikofaktoren wie Harnwegskathetern. Präventionsmaßnahmen wie Händedesinfektion und ein rationaler Einsatz von Antibiotika haben sich als erfolgreich erwiesen. Infektionen können eine Sepsis begünstigen, insbesondere bei älteren Patienten. [Extracted from the article]

Copyright of NovaCura is the property of Hogrefe AG and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)