ANALÝZA BARIÉR PŘI ZÍSKÁVÁNÍ CIZÍCH ZDROJŮ FINANCOVÁNÍ: PŘÍPADOVÁ STUDIE POPULAČNĚ MALÝCH OBCÍ ZASAŽENÝCH PROCESEM REZIDENČNÍ SUBURBANIZACE.

ANALYSIS OF BARRIERS TO OBTAINING FOREIGN FUNDING SOURCES: CASE STUDY OF SMALL POPULATION MUNICIPALITIES AFFECTED BY THE PROCESS OF RESIDENTIAL SUBURBANIZATION.

Municipalities affected by the process of residential suburbanization have to deal with the need to increase capacity or create completely new local public goods and services in their territory. However, small municipalities often cannot finance investment activities only from their resources, but must also use external resources. For this reason, the contribution aims to ascertain how the municipalities in the suburban zones of the Ústí Region finance their investment activities and what difficulties they have to deal with when trying to obtain foreign resources. Based on interviews with fifteen mayors, it was found that municipalities most often finance their investment activities with purposeful, conditional subsidies with a closed end. From the point of view of the profit of subsidies, they encounter difficulties in the form of high administrative demands and long-term research on the amount of complicity that they sometimes cover with a bank loan. According to the mayors, the profit of the subsidies generally extends the investment over time. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Obce zasažené procesem rezidenční suburbanizace se musí potýkat s nutností zkapacitňovat či vytvářet zcela nové lokální veřejné statky a služby na svém území. Malé obce ovšem často nedokáží investiční činnost financovat pouze z vlastních zdrojů, ale musí využívat i zdroje cizí. Z tohoto důvodu cílem příspěvku je zjistit, jakým způsobem obce v suburbánních zónách Ústeckého kraje financují svojí investiční činnost, a s jakými obtížemi se musí vypořádat při snaze o zisk cizích zdrojů. Na základě rozhovorů s patnácti starosty bylo zjištěno, že obce svojí investiční činnost nejčastěji financují účelovými, podmíněnými, peněžními transfery s uzavřeným koncem. Z pohledu zisku peněžních transferů narážejí na obtíže v podobě vysoké administrativní náročnosti a dlouhodobého šetření na výši spoluúčasti, kterou občasně pokrývají i bankovním úvěrem. Dle oslovených starostů zisk peněžního transferu obecně investici časově prodlužuje. [ABSTRACT FROM AUTHOR]