Perceived Impact of Gentrification on Health and Well-Being: Exploring Social Capital and Coping Strategies in Gentrifying Neighborhoods.

Despite its positive aspects, gentrification has been criticized for displacing the longtime low-income minorities. This study examined the role of social capital and community activism through the ecosocial, politico-ecological, and structuralist lens to explore the perceived impact of gentrification on residents' health and well-being. A key informant interview (KII = 1) and in-depth interviews (IDI = 9) were conducted between June and October; the participants were recruited from those partaking in a Neighborhood and Health survey in Austin, Texas, during summer of 2020. Several themes related to environmental stress and weak neighborhood interest emerged deductively, and other themes emerged inductively. Participants acknowledged that gentrification brings attention to the physical environment in terms of basic amenities that could improve well-being; they equally felt that displacement and increased property tax could be a source of stress to longtime residents, particularly older residents. These findings can help local governments and policymakers develop related policies and projects to better support citizens' health and well-being, especially those facing uncertainties due to urban renewal. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Pese a sus aspectos positivos, la gentrificación ha sido criticada por desplazar las minorías que han vivido largo tiempo con bajos ingresos. Este estudio examinó el papel del capital social y el activismo comunitario a través de las lentes ecosociales, político-ecológicas y estructuralistas para explorar el impacto percibido de la gentrificación sobre la salud y el bienestar de los residentes. Se administraron una entrevista clave con informante (KII = 1) y entrevistas a profundidad (IDI = 9), entre junio y octubre; los participantes se reclutaron entre quienes participaron en el estudio Vecindario y Salud en Austin, Texas, durante el verano del 2020. Varios temas relacionados con estrés ambiental e interés débil del vecindario surgieron deductivamente, y otros temas emergieron inductivamente. Los participantes reconocieron que la gentrificación aporta atención al medio ambiente físico en términos de las comodidades básicas que podrían mejorar el bienestar; igualmente, ellos sintieron que el desplazamiento y el incremento de los impuestos a la propiedad podrían ser una fuente de estrés de larga duración para los residentes, en particular para los residentes de mayor edad. Estos hallazgos pueden ayudar a los gobiernos locales y a los legisladores a desarrollar políticas relacionadas y proyectos para mejor ayudar a la salud y al bienestar de los residentes, en especial de aquellos que enfrentan incertidumbres debido a la renovación urbana. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

尽管绅士化有积极的一面, 但由于它迁移并取代了长期低收入的少数人口,绅士化也受到了批评。透过生态社会、政治生态与结构主义的视角, 本研究探讨了社会资本与社区行动主义的作用, 以及绅士化对居民健康与福祉的影响。2020年夏季6月至10月, 我们开展了关键合作者采访（KII = 1）和深度采访（IDI = 9）。采访的对象为美国德克萨斯州奥斯汀市的"社区与健康"调查参与者。本研究以演绎的方式提出有关环境压力和弱社区利益的话题, 而其它话题则以归纳形式提出。受访者认为, 绅士化使人们注意到物质环境（即, 能改善福祉的基本便利条件）, 迁移和房产税的增加可能会给长期居民（特别是老年居民）带来压力。这些发现可以帮助地方政府和决策者制定相关的政策和计划, 从而更好地支持公民（特别是因城市改造而面临不确定性的那些人）的健康和福祉。 [ABSTRACT FROM AUTHOR]