المدن البطيئة (Cittaslow) نهج لدعم التنمية الحضرية المستدامة محلياً

CITTASLOW AS AN APPROACH TO SUPPORT LOCAL URBAN SUSTAINABLE DEVELOPMENT.

As a result of publishing the concept of "Globalization" all over the world, The rate of urbanization is vast increasing, so the cities have witnessed an unprecedented civilization acceleration., but this fast life affected the economic, social and cultural life styles of communities, These differentiations are also effective in the formation of urban spaces and architecture and in the generation of urban life quality at cities. Due to "Fast" does not always mean progress and more competitiveness, “Cittaslow " has appeared as sustainable model based on an alternative philosophy of globalization and fast life .It is a global organization that strives to achieve the goal of sustainable urban development through the avoidance of global culture in planning, urban design and infrastructure. Their policies promote local diversity and economic and cultural strengths, build on historic resources and traditions, and encourage a slow, relaxed pace of life. The research was based on the construction of a comprehensive theoretical framework through the review and study of literature on the subject of the concept of "Globalization" and its effects on the urban system and the rate of urbanization and urban problems which are increasing significantly according to the rapid changes that have developed in many cities, Within the scope of this study, ‘Cittaslow’ movement is addressed as a different approach to building sustainable cities to face the effects of the ideas of globalization and fast life on the urban system , by ensuring the notion of ‘Cittaslow’ is clearly understood, urban parameters suggested by "Cittaslow" within the framework of achiving sustainability as a solution to modern-day urban problems. Then the research analyze one of slow cities experiment. In an attempt to devise whether the application of "Cittaslow" policies would be a valuable approach for cities planners to adopt, to aid in addressing issues of small towns in Egypt and to assist them in supporting sustainable urban development includes the overall results of the search and recommendations. The study aims to take advantage of “Cittaslow" policies and principles to turn the theoretical underpinnings of sustainable development and Local Agenda 21 into a more powerful and practical action plan. In an attempt to devise processes within which to activate “Cittaslow” policies and principles to implement local urban sustainable development. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

تسارعت وتيرة التحضر جراء نشر العولمة في جميع أرجاء العالم ولا سيما في المدن النامية والمتقدمة، فقد شهدت تسارعاً حضاريًا لم يسبق له مثيل. لكن تلك الحياة السريعة اثرت على أنماط الحياة الاقتصادية، الاجتماعية، الثقافية والبيئية للمجتمعات. وقد انعكست هذه التغيرات بشكل مباشر على تشكيل العمارة والعمران ونوعية الحياة الحضرية بالمدن. ونظرا لأن "السرعة" لا تعني دوما التقدم والمزيد من القدرة التنافسية. فظهرت المدن البطيئة "Cittaslow" لتوفِّر نموذجاً مستداماً يتأسس على فلسفة مغايرة للعولمة والحياة السريعة. فهي منظمة عالمية تسعى جاهدة لتحقيق اهداف التنمية الحضرية المستدامة من خلال تجنب ثقافة التوحيد العالمية في التخطيط والتصميم الحضري والبنية التحتية، وتعمل سياساتها على تعزيز التنوع المحلي والقوة الاقتصادية والثقافية والبناء على الموارد المحلية والهوية التاريخية وتشجيع وتيرة بطيئة ومريحة للحياة في المدن. اعتمد البحث على بناء اطار نظری شامل، من خلال استعراض ودراسة الأدبيات التي تناولت فكر العولمة، و مظاهر تأثير فكر العولمة على النظام العمراني، ووتيرة التوسع الحضري والمشاكل الحضرية التي نتجت عن التغيرات السريعة التي تطورت وفقا لذلك في العديد من المدن. وفي نطاق هذا، تم تناول حركة المدن البطيئة "Cittaslow" کنهج لبناء مدن مستدامة لمواجهة تأثيرات فكر العولمة والحياة السريعة على النظام العمراني. من خلال دراسة مفهوم المدن البطيئة "Cittaslow" بشكل واضح وتحديد المعايير الحضرية التي اقترحتها في إطار تحقيق الاستدامة كحل للمشاكل الحضرية الحديثة. واستعراض وتحليل لاحدى تجارب المدن البطيئة، ومن ثم استنباط اذا ما كان تطبيق سياسات المدن البطيئة ستكون بمثابه نهجاً قيماً يعتمده مخططوا المدن للمساعدة في حل مشكلات تدهور المدن الصغيرة والمتوسطة في مصر ودعم التنمية الحضرية المستدامة بها من خلال الخروج ببعض النتائج والتوصيات الواضحة. مما سبق تسعى الورقة للاستفادة من تطبيق سياسات ومبادئ المدن البطيئة (Cittaslow) في تحويل الاسس النظرية للتنمية الحضرية المستدامة وجدول أعمال القرن الحادي والعشرين الى خطط عملية اكثر قوة وفاعلية، في محاولة لوجود آلية لتطبيق سياساتها ومبادئها لتحقيق التنمية الحضرية المستدامة محلياً. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Journal of Engineering Sciences is the property of Faculty of Engineering - Assiut University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)