Las constituciones, una de las fuentes del sistema internacional de los derechos humanos. A los 70 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y su relación con la laicidad de los Estados.

Constitutions, One of the Sources of the International System of Human Rights. On the 70th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and Its Relation with Secularism of the States.

This article reflects on the 70th anniversary of the United Nations Universal Declaration of Human Rights. The author examines the impact of the declaration on international, regional, and domestic law, with a focus on Latin American countries. She also comments on the relationship between secularism, cultural pluralism, and constitutional law.

A los 70 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, considerando que es el documento fundamental para la elaboración de los instrumentos jurídicos internacionales y regionales de los derechos humanos y que en el ordenamiento peruano en virtud de la IV Disposición Final y Transitoria de la Constitución Peruana de 1993, los derechos fundamentales se interpretan de acuerdo a esta Declaración y otros instrumentos internacionales sobre la materia. En este escrito a través de un recorrido analítico, descriptivo e histórico, se evidencia como las constituciones de los Estados fueron una de las fuentes para la redacción del catálogo de los derechos humanos y a este respecto la incidencia de la laicidad prevista en la norma fundamental de los Estados, para la configuración del contenido y de la garantía de algunos de estos derechos. Con lo cual se podría afirmar incluso que llega a configurarse una laicidad que se impone a nivel supra estatal, consecuencia y garantía a su vez del pluralismo de sistemas políticos, económicos y religiosos de la comunidad jurídica internacional. [ABSTRACT FROM AUTHOR]