DETERMINACIÓN DE METABOLITOS SECUNDARIOS POR CROMATOGRAFIA EN CAPA DELGADA A ESPECIES CON USO ETNOMEDICINAL COMO ESTRATEGIA PEDAGÓGICA EN EL AULA DE CLASE. (Spanish)

DETERMINATION OF SECONDARY METABOLITES BY THIN LAYER CROMATROGRAPHY ON SPECIES WITH ETHNOMEDICINAL USE AS A PEDAGOGICAL STRATEGY IN THE CLASSROOM. (English)

Given that for some years now, there is a concern about the loss of the biodiversity of Colombia, and also about the increasing neccessity for linking experimentation and application of pedagogical strategies, which allow institutions, such as Technological University of Chocó, to train professionals from the region in the knowledge of generating a high value-added biodiversity. This is for an important environmental education, through which students are enabled to find and comprehend a series of concepts and situations regarding their surrounding environment. In that context, secondary metabolites are the denomination of natural products that demonstrate biological and, sometimes, ecological properties. According to the chemical properties, secondary metabolites may be classified as medicine, insecticides, herbicides, perfumes, artificial colorings, among others. The objective of this study is to qualitatively identify and characterize secondary metabolites from 11 ethnobotanical species, by using the thin layer chromatography method. UV rays, vanillin - sulfuric acid, sodium hydroxide, and fast blue were used as the developer solutions. The obtained results determined the following, as the major evidenced compounds (secondary metabolites) in the samples tested from ethanolic extracts of leaves and bark species: phenols in 8/11, coumarins in 7/11, and terpenes in 6/11. These results match the preliminary studies carried out by other researchers through colorimetric techniques at the laboratory of the natural products research group. V. macrophylla in 4/5 followed by H. oblongifolia, C. silvestre y H. mancinella en 3/5 were the found species with the highest number of families of secondary metabolites. According to literature review, some species of identified compounds in this study have biological activity, which could validate the use that is ancestrally attributable as ethnomedicine. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Dado que desde hace algunos años se tiene la preocupación de la perdida de la biodiversidad y la necesidad creciente de relacionar la experimentación y la aplicación de estrategias pedagógicas que permitan que instituciones como la Universidad Tecnológica del Chocó forme licenciados de la región en conocimientos que den alto valor agregado a nuestra biodiversidad para una importante educación ambiental que permita a los alumnos descubrir y comprender una serie de situaciones y conceptos frente al medio ambiente que nos rodea. En ese contexto los metabolitos secundarios es la denominación de los productos naturales que exhiben propiedades biológicas y algunas veces ecológicas, y de acuerdo a sus propiedades químicas se pueden clasifi car como medicamentos, insecticidas, herbicidas, perfumes, colorantes, entre otros. El objetivo del estudio fue identifi car cualitativamente los metabolitos secundarios presentes en 11 especies vegetales mediante la técnica de cromatografía en capa delgada, se usaron como reveladores rayos UV, vainillina-ácido sulfúrico, hidróxido de sodio y fast blue. Los resultados muestran que los principales compuestos evidenciados fueron: fenólicos en 8/11, cumarinas en 7/11 y terpenos en 6/11 de las muestras evaluadas. Estos resultados son acordes a los realizados previamente a dichas muestras mediante pruebas colorimétricas. Las especies con mayor familias de compuestos encontradas fueron la V. macrophylla en 4/5 seguida de H. oblongifolia, C. silvestre y H. mancinella en 3/5. De acuerdo con literatura consultada varios de los metabolitos identificados en estas especies son biológicamente activos, lo que hace potencial a dichas especies para validar el uso que ancestralmente se les atribuye como etnomedicinales. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Magazine of the Colombian Association of Biological Sciences / Revista de la Asociación Colombiana de Ciencias Biológicas (ACCB) is the property of Magazine of the Colombian Association of Biological Sciences (ACCB) and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)