Informationswissenschaft in der Urbanistik: Teil 1: Konzeptioneller Forschungsrahmen und Methoden. (German)

Informational Urbanism: Part 1: Conceptual Framework and Methods. (English)
Science de l'information dans l'urbanisme: Partie 1: Cadre conceptuel et méthodes de recherche. (French)

Some contemporary and future cities of the knowledge society are often labeled as "smart cities", "digital cities" or "ubiquitous cities", "knowledge cities" and "creative cities". Informational urbanism includes all aspects of information and (tacit as well as explicit) knowledge with regard to urban regions. "Informational city" (or "smart city" in a broader sense) is an umbrella term uniting the divergent trends of information-related city research. Informational urbanism is an interdisciplinary endeavor incorporating on the one side computer science and information science as well as on the other side urban studies, city planning, architecture, city economics and city sociology. In this article, we present a conceptual framework for research on smart cities. This framework consists of seven building blocks, namely information and knowledge related infrastructures, economy, politics (eGovernance) and administration (eGovernment), spaces (spaces of flows and spaces of places), location factors, the people's information behavior and problem areas. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Les villes contemporaines et futures de la société de la connaissance sont souvent appelées «villes intelligentes », «villes numériques» ou «villes ubiquitaires», «villes de connaissance» et «villes créatives». L'urbanisme informationnel couvre tous les aspects de l'information et des connaissances (implicites et explicites) qui concernent les régions urbaines. «Ville d'information» (ou «ville intelligente » au sens large) est un terme collectif qui unit les différentes tendances de la recherche urbaine basée sur l'information. La recherche urbaine informationnelle est une entreprise interdisciplinaire qui combine, d'un côté, l'informatique et la science de l'information et, de l'autre, la recherche urbaine, l'urbanisme, l'architecture, l'économie urbaine et la sociologie urbaine. Dans cet article, nous présentons un cadre conceptuel pour la recherche urbaine informationnelle. Ce cadre se compose de sept éléments, à savoir : l’infrastructure de l'information, l'économie, la politique (e-gouvernance), les espaces (espaces des rivières et espaces des places), les facteurs de localisation, le comportement de la population en matière d'information et les zones à problèmes. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Zeitgenössische und zukünftige Städte der Wissensgesellschaft werden oft als "smarte Städte", "digitale Städte" oder "ubiquitäre Städte", "Wissensstädte" und "kreative Städte" bezeichnet. Die informationelle Urbanistik umfasst alle Aspekte von Information und (implizitem wie explizitem) Wissen in Hinblick auf städtische Regionen. :Informationelle Stadt" (oder "smarte Stadt" im weiteren Sinne) ist ein Sammelbegriff, der die unterschiedlichen Trends der informationsbezogenen Stadtforschung vereint. Die informationelle Stadtforschung ist ein interdisziplinäres Unternehmen, das einerseits Informatik und Informationswissenschaft sowie andererseits Stadtforschung, Stadtplanung, Architektur, Stadtökonomie und Stadtsoziologie vereint. In diesem Artikel präsentieren wir einen konzeptionellen Rahmen für die Forschung zu informationellen Städten. Dieses Framework besteht aus sieben Bausteinen, nämlich Informations-und Wissensinfrastrukturen, Wirtschaft, Politik (eGovernance) und Verwaltung (eGovernment), Räume (Räume der Ströme und Räume der Plätze), Standortfaktoren, das Informationsverhalten der Menschen und die Problembereiche. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Information -- Wissenschaft und Praxis is the property of De Gruyter and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)