PREVALÊNCIA E FATORES ASSOCIADOS À DOR NOS OMBROS: ESTUDO DE BASE POPULACIONAL.

Prevalence and factors associated in the shoulders: a population-based study.

Introduction: shoulder pain is a common health problem contributing to the increase of costs for society and companies. Objective: to verify the prevalence of pain in shoulders and associated factors in a population-based sample of adults 20 years and older residents in the city of Bauru (São Paulo, Brazil). Methods: cross-sectional study based on a population survey, developed in census sectors of Bauru, São Paulo. 600 individuals were interviewed, in the households, and the following data were collected: 1. Characterization of the participants (demographics; socio-economic and labour) through a pre-coded questionnaire; 2. physical activity level; 3. Musculoskeletal Symptoms through the Nordic questionnaire were descriptive analysis, bivariate and Poisson regression. Results: the prevalence of shoulder pain was 24.0% (95% CI 17.3 the 23.7). The analysis adjusted women (RP = 1.61; 1.07-2.41), use computer over 2 hours a day (RP = 1.96; 1.25-3.12), those who use computer for three days or more per week (PR = 1.94; -3.03 1.24), people who exercise their occupational activity in sitting posture (PR = 1.64; 1.05 - 2.57) and those who reported two or more diseases (PR= 3.70; 2.10-6.52) remained associated with neck pain. Conclusion: this study reveals a high prevalence of pain in shoulders and striking association with women, with those occupational activities in sitting posture, using the computer over three times a week and more than 2 hours per day and that reported having two or more diseases. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Introdução: A dor no ombro é um problema comum de saúde, que contribuiu para o aumento dos custos para a sociedade e empresas. Objetivo: Verificar a prevalência de dor nos ombros e fatores associados em uma amostra de base populacional de adultos de 20 anos e mais. Métodos: Estudo transversal com base em um inquérito populacional, desenvolvido em setores censitários de Bauru, São Paulo. Foram entrevistados 600 indivíduos, nos domicílios, e os seguintes dados foram coletados por meio de questionários: 1. Caracterização dos Participantes (aspectos demográficos; socioeconômicos e do trabalho), questionário pré-codificados; 2. Nível de atividade física por meio IPAC; 3. Sintomas Músculo- esqueléticos por meio do Nórdico. Realizou-se análise descritiva, bivariada e regressão de Poisson. Resultados: A prevalência de dor nos ombros foi de 24,0% (IC95% 17,3 a 23,7). Na análise ajustada as mulheres (RP=1,61; 1,07-2,41), os que utilizam computador acima de 2 horas por dia (RP=1,96; 1,25-3,12), os que utilizam computador acima de três vezes na semana (RP=1,94; 1,24-3,03), as pessoas que exercem suas atividades ocupacionais na postura sentada (PR= 1,64; 1,05-2,57) e os que relataram duas ou mais doenças (RP= 3,70; 2,10-6,52) permaneceram associados a dor no ombro. Conclusão: Este estudo revela uma alta prevalência de dor nos ombros e marcante associação com as mulheres, com os que realizam atividades ocupacionais na postura sentada, que utilizam o computador acima de três vezes na semana e mais de 2 horas por dia e que relataram ter duas ou mais doenças. [ABSTRACT FROM AUTHOR]