Karakterden Bağımsız Birçok Dile Uyarlanabilir Dizin Sıralama Algoritması.

Applicable Index Sorting Algorithm Regardless of Character For Many Languages.

There were various sorting algorithm used in alphabetical sorting methods at index creation stage. Generally this sorting algorithms includes alphabetical sorting methods and some problems occurs because of character order differences in various language alphabets and fonts. Especially problems occurs by indexing with traditional sorting algorithms which fonts used in dialect studies in Turkish Language and Literature Department designed by Turkish Language researchers. The most important of the problems encountered in indexing studies is disorder of words that begin with the special character of fonts in index. In this study applicable index sorting algorithm regardless of character for many languages and user defined index sorting aimed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Dizin oluşturulma aşamasında alfabetik sıralama yöntemlerinde kullanılan çeşitli sıralama algoritmaları mevcuttur. Bu sıralama algoritmaları genellikle alfabetik sıralanma yöntemini içermektedir ve çeşitli dillerde kullanılan alfabelerdeki ve yazı tiplerindeki karakter sıralamaları farklılıklarından dolayı problemler oluşturmaktadır. Özellikle Türk Dili ve Edebiyatı bölümlerinde ağız çalışmalarında kullanılmakta olan fontların büyük bir kısmı Türk dili araştırmacıları tarafından tasarlanmış olup kullanılan geleneksel sıralama algoritmaları ile dizin oluşturulmasında sorunlar ortaya çıkmaktadır. Dizin çalışmalarında karşılaşılan sorunlardan en önemlisi yazı tiplerinde yer alan özel karakterlerle başlayan kelimelerin dizindeki yerlerinde meydana gelen karışıklıklardır. Bu çalışmada çok dilde kullanılabilir ve alfabetik sıralaması ile karakterlerin tanımlanması kullanıcı tarafından değiştirilebilir bir sıralama algoritması gerçekleştirilmesi ve belirlenen sıralamada dizin oluşturulması hedeflenmiştir. [ABSTRACT FROM AUTHOR]